Ina ia le puna o le upu: aisea o le tusi e taʻua o le tusi?

O mea uma e siomia ai i tatou ei ai lona lava igoa. O le areto e masani ona tatou taʻua o le areto faigofie ona fesootai i le telefoni, alu i le aoga ma e galulue, i le afiafi lauga leisurely i le aiga i luga o se ipu o le lauti. Ma fiafia e toaitiiti lava tagata (ma e sili atu ona lauiloa) e faapea o le areto uluai ( "klibanos") o le tagata Eleni taʻua ulo faapitoa mo tao o le oloa lava ia, ma o le faaupuga "o le lauti" i le senituri lona 17 uiga o le inu faafomai. Upu taitasi ei ai lona lava talafaasolopito, o nisi taimi e faigofie ma manino, ma o nisi taimi le mautonu ma o lea lilo.

etymology saienisi

O le suesueina o le pogai o le upu - o se galuega faigata. O lenei tagofia etymology - o se tasi o le vaega o ligisi. O le tele igoa o le faasaienisi i le o lona uiga o le gagana Eleni o le "faamaoni". O le faamoemoega o etymology - e suesue le mataupu e faaali mai lona amataga ma faamaonia ai le sootaga o le upu e tasi ma le isi. Ae paga lea, ua maua e le aoga itiiti gauai atu i le suesueina o lenei paranesi o ligisi, e sili atu le faamamafa i le sipelaina o upu, syntax, morphemics, morphology, ma isi .. I le malamalama o le sauniuniga mo le suega faamalosia e mautinoa lava le tatau ai. Ae i le iuga, e le o fiafia tele tamaiti o le vasega i le taimi ua tuanai, ma le mafai ona tali upu le fesili: "Aisea e le tusi e taʻua o le tusi"

lomifefiloi Etymological e fesoasoani

Ae ina ia maua faamasani i le upu faigofie. Ina ia faia lenei mea, faatuina faapitoa lomifefiloi etymological. I totonu o le e sili ona lauiloa ma faatosina - lomiga Vasmer M., N. Shan, G. Tsyganenko. Upu i latou o loo faatulaga i le faasologa faaalafapeta. O lenei e faafaigofieina le suesuega. Ulufale o se lomiga a le lelei o loo i ai faamatalaga e uiga i le gagana mai ai ave o le upu na, ma le taimi tonu o ona foliga vaaia. O le faamalamalamaga o le amataga. Mo se faataitaiga, iloiloina le uiga o le upu "tusi", mai se etymological lomifefiloi tatou aoao e pa'ū i le gagana Proto-Slavic o le Turkic anamua. O loo i ai tusi lesona themed foi, i ai le manatu fia faasoa atu se uiga masani (i ai i le galuega, o se faasaienisi ma isi. D.).

fesili

Ae le o taimi uma upu e mafai ona tuuina atu faamatalaga atoatoa. O nisi mea e aofia ai talu ai nei i le olaga o se tagata, e lolomi o problematic lo latou talafaasolopito. E oo lava saienitisi linguists o nisi taimi e faigata ona oʻo atu se maliega, lea na tulai mai ai le pogai o le upu i lalo o le suesuega. O le mea lea, i le lomifefiloi o loo i lomiga eseese o le amataga. mafai ona tulai mai le fenumiai ma le puna o faamatalaga. Gagana evolve, o faaopoopoina i ai nonogatupe, neologisms fesuiaiga. O se faataitaiga ofoofogia - i le amataga o le tusi upu. E tusa ai ma se tasi lomiga, o lenei suafa o loo tatou nofo aitalafu ai le Saina gagana (mai le "tusi taai"), i le isi - Asuria ( "lolomi").

O upu tusi o le talafaasolopito

I luma o le liliu atu i etymology, e tatau ai ina ia iloa le uiga lexical o se iunite o le tautala. tuuina Collegiate Dictionary tatou nisi faamalamalamaga o le uiga o le tusi:

1. lavelavea pepa (lomia pe tusilima) o loo i ai nisi mau.

2. itulau fesootai-Cross, tumu i faamatalaga aloaia. Le taimi muamua, o le tusi o se lotoa o pepa tusilima.

E faapefea ona tatou faamatala atu le faaali mai o le upu i le aso o lona matua? Le lomifefiloi etymological tuuina mai se faamalamalamaga tonu muddled o lona amataga. E taua e faapea e le iloa pe aisea ua taʻua o le tusi tusi. Mai Saina küen (moni "lisi"), o lenei iunite lexical siitia i Bulgarian ma suffix diminutive - küinig, ona faaali mai o nonogatupe Proto-Slavic. O lea, sa le tusi lona igoa faafetai i lona foliga uluai. E iloa e faapea o le galuega muamua e lua tusi taai o loo faagasolo, e le o se pepa crosslinked. Ae ei ai le isi vaaiga. Upu e maua mai le muai Slavic "CNET", o lona uiga "iloa" (e iloa).

mea moni mataina

Saili mo se tali i le fesili "Aisea se tusi e taʻua o le tusi," e mafai ona e aoaoina se tele e uiga i ni isi upu, o le ola i la tatou gagana. Mo se faataitaiga, o se "cheater" moni faaliliuina o le "tagata tomai faapitoa i le gaoi o Moson" (faapitoa tupe na totoe i anamua Rusia); "Fomai" saʻo e faasino i le upu "e pepelo." O le upu "faitotoa" e leʻi tauaveina connotations le lelei ma sa "tautala." Ae o le tele e sili ona fiafia na valaauina Lanumoli i luma o le apu Saina. O le upu e maua i le gagana Holani o le faavae e lua: appel ma sien. "Faatoanofotane" avea e pei ona o le mea moni e faapea muamua le tama faaipoipo i luma o le le mafai ona vaai e oo lava i le Tagata faaipoipoga sa ia te ia, "O ai na te iloa, e le iloa, e le iloa." Ae o le upu "matuai leai se aoga" e fesootai ai ma le igoa o le Paaga fomai Gali Farani e faatatau i lo latou gasegase ae o fualaau faasaina ... malie, puns. O le taimi nei, o le upu ua i ai se faaliliuga lexical ese teisi. E manaia, e le i ai? Ma le uiga o le upu "tusi" e mafai ona avea ma amataga o se suesuega eseese o le gagana.

Faatasi ai ma le faaaogaina o le mafaufau

O le a foliga mai, o le a le eseesega, aisea o le tusi e taʻua o le tusi ... ua tuuina mai se galuega tagata e eseese ituaiga o lomifefiloi, saili mo tali i le itulau o le tusi lesona? Muamua, e faia le fiafia ma le gauai atu i le gagana, e moni eseese. Lona lua, o le tagata erudite (faatasi ai ma se tulaga maualuga o le malamalama) i taimi uma o loo tu mai i le lalolagi. Tolu, o le tagata lava ia o le faaleleia ma le loto aoga - o le ki i le manuia, faapea foi ma le avanoa i le tagata o ia lava.

O le gagana o so o se atunuu e agai, o le suia, o se taunuuga, o loo tatou molimauina o se ofoofogia gagana fou. Uma suesuega etymological avea se tāfaoga i le taimi ua tuanai, e faasino i le ola, le aganuu ma le tulaga o le siosiomaga o lo latou tuaa. E faapefea o so o se tagata e le mafai ona vaai faalemafaufau i lo latou ola e aunoa ma le malamalama o le taimi ua tuanai ma le suesuega o lo latou tina e tatau ona amata laulaufaiva i se faatomuaga i le faiga o talafaasolopito o loo faataunuuina i ai mo le tele o le faitau selau o tausaga.