O lona uiga o le upu "faatusa" i Rusia

E le manaomia le avea ma se ligisi malamalama o le upu "faatusa" ua nono mai i se isi gagana, ma e i le gagana Rusia e le o se taimi umi ua mavae. Le a le uiga?

Faailoga "faatusa": o le uiga ma le pogai o le upu

E maua i la tatou gagana o le upu mai le gagana Peretania. A polysemous faatusa faailoga ma ei ai tulaga faatauaina autu nei: faatusa, ata, faatusa, aoaoga, foliga vaaia, faatusa, faailoga, mafaufau loloto, faamatalaga otooto, faaitiitia tupua. Ae e manaia i Rusia o le upu e le malaga i lona autu ma a taua lona lua.

Ae afai e te eli loloto, o nisi etymologists talitonu o le uiga o le upu "faatusa" ei tua ona aa e Sanskrit. Latou faamatala i le ala lenei: i talafatu Initia se atua Brahma, e leʻi iloa e ona foliga vaaia, ae e mafai ona mafaufau loloto i le Faaata o Maya faaalia lo latou foafoaga. O lea o le upu o le gagana Peretania e pei faamaneta (faamaneta), mafaufau (mafaufau), matagofie (pupula, matagofie), faataʻitaʻi (toe fai, faataʻitaʻi) ma, o le mea moni, faatusa. nei faailoga uma i taatele e peitai latou faailoa ai le faatinoga o se mea e lē o vaaia i le ata vaaia. Ae peitai, o le aluga o taimi, na toetoe ina a leiloa fusi ma Sanskrit, ma o nei upu uma i le gagana Peretania i ai le tele o isi tulaga faatauaina maua.

Afai tatou te talanoa patino e uiga i le upu faatusa, i le taimi muamua, e faasino na o le lexicon tutusa ai, ae talu mai le 60-tifaga o amata ona faaaoga le senituri mulimuli i le faasaienisi, pisinisi aloaia ma vaega journalistic o le gagana. E ui sa i ai le atinae o le tamaoaiga, e tau mai i le foafoaga o le faitau selau o kamupani fou, faalapotopotoga tau tupe, ma isi O le mea lea, e ave se upu tele, e mafai ona ia tofia le manatu o tagata lautele e uiga i se kamupani faapitoa, pule, tagata faigaluega po o gaosia oloa. O le mea moni, sa foliga mai o se tasi o uiga o le upu faatusa. I Rusia ua malaga o se gagana autu.

O lona uiga o le upu "faatusa"

Image - o se talaaga otooto mai fafo po o le soifuaga lautele o soo se tasi, soo se mea, o le manatu taatele e uiga i le tagata, faalapotopotoga po o oloa. O lenei aofaiga o lagona e masani ona faia e ala i faasalalauga, tagata lautele sootaga po o aʻoaʻoga pepelo. O lea la, e mafai ona tatou talanoa e uiga i le faatusa o le tipilomata, o le faatusa o se kamupani malaga, ma o le faatusa lava lea o le tulaga. O se vaega o uiga o le faavaega faatusa o le siitia ma le loto i le vaaiga o se vaaiga i le itu taumatau, e masani ona faaalia ai na o le tasi itu o le tupe.

O le narrower le uiga lexical o le upu "faatusa" o mea nei: se faatagata o se tagata, e aofia ai foliga vaaia, amioga, fesootaiga. Lenei upu ua leva ona aofia i le gagana tautala. Mo se faataitaiga, pe afai o se suia le foliga vaaia, e taʻua o ia o se suiga o le faatusa.

E le umi ua mavae sa i ai e oo lava i se galuega faapitoa - o se faatusa-faia, o le faatusa o le foafoa. E seasea ona e faaaogaina a latou auaunaga e ala i le fetu o le faaalia pisinisi ma faiga faapolotiki. Latou iloa lelei lava le mea o le upu faatusa ma le taua o. Aoaoina tomai faapitoa avatu fautuaga i luga o le faiga o lavalava ma teuga o lauulu, o loo aoaoina le auala e amio ai i konafesi fetaomi o taga e tautala atu ai, ma le mea e le, ma isi

Auala mo le fausia o le faatusa

O lenei foliga faia i le mafaufau o tagata. Image - ua mautinoa o se aafiaga matautia lautele, e aotele le manatu o le atoa o le lalolagi, po o le itiiti ifo i nisi vaega o soo se tasi, soo se mea. Faamatalaga e mafai ona foafoaina artificially ina ia faaee atu le manatu manaomia. Mo se faataitaiga, i luma o le faiga palota, o se vaega o tagata tomai faapitoa e galue ai i le faatusa o le a politician. Latou misiona - ia tuuina atu le "taumatau" faatusa mo le pālota.

Ae e faalagolago le o mea uma i luga o le ala o faasalalauga vaega tele. O nisi taimi, manatu lelei po o le leaga ua faia e tusa lava po o le manaoga o paaga. Mo se faataitaiga, o le tausiga talafeagai, toniga matitiva lelei po o le faalavelave faaalia le lelei i le faatusa o le oo lava i le vaalele sili ona hyped.

Upu e uiga tutusa mo le upu "faatusa"

Le tele o taimi i lenei matafaioi o le nouns "faatusa", "faiga", "tauleleia". O le mea muamua e faatatau lua e foliga vaaia, aua e masani ona faaaogaina colloquially luga uiga lexical vaapiapi o le upu "faatusa". O le mea moni, e le mafai ona tuufaatasia faatasi nei faailoga. Itiiti ono e faaaoga se upu uiga tutusa - "tauleleia". E aafia ai mafuli le uiga lautele o le upu "faatusa" e aunoa ma le amanaia ai o faamatalaga mai fafo. Antonyms talanoaina ai faailoga.

O lea la, pe afai e te le iloa le tusa ma le uiga tonu o le upu "faatusa", o le a faatamaoaigaina ai ma ia sili atu felanulanuai ma agavaa.