Talaaga Dalya Vladimira Ivanovicha: manaia mea moni ma ata

Vladimir Ivanovich Dal, o lona talaaga o le a faamatalaina i lenei mataupu, o se tagata atamai o Rusia ma tusitala. Sa i ai se tutusa sui o le Matagaluega o le fisiki ma le Matematika o le Academy Petersburg St. o le faasaienisi. Ia o se tasi o le 12 faavaeina o le Sosaiete o le faafanua Rusia. Sa ou iloa le itiiti ifo i le 12 gagana, e aofia ai le tele o Turkic. Ua sili iloa aumaia tuufaatasiga "Faamalamalama Dictionary o le Gagana Rusia".

aiga

Vladimir Dal, o lona talaaga ua lauiloa e ili uma o lana galuega, na fanau i le 1801 i le mea nei Lugansk (Ukraine).

Lona tama o se Dane ma se igoa Rusia ave Ivan i le tulaga o tagatanuu o Rusia i le 1799. iloa Ivan Matveevich Dal Farani, Eleni, Peretania, Yiddish, Eperu, Latina, ma Siamani, o se fomai ma failotu. sa matua maualuga sa ia valaaulia ai ona tomai gagana e Catherine II Vinogradov i St. Petersburg e faigaluega i le potutusi o le faamasinoga. Mulimuli ane, sa ia alu atu Jena e aoao e avea o se fomai, ona ia toe foi atu i Rusia ma maua se laisene faafomai.

I St. Petersburg Vinogradov faaipoipo Mary Freitag. Sa 4 tama:

• Vladimir (b. 1801).
• Karl (b. 1802). I lona olaga atoa sa ia auauna atu i le Neivi, sa leai sana fanau. Tanumia i Nikolaev (Ukraine).
• Paul (b. 1805). Maʻi ma le mai mamapala, ma ona o le soifua maloloina lelei o le ola ma lona tina i Italia. Sa leai se fanau. Na maliu o talavou ma sa tanumia i Roma.
• Leo (tausaga o le iloa fanau mai). Na fasiotia o ia e insurgents Polani.

iloa Maria Dahl 5 gagana. Lona tina o se e tupuga mai se aiga e tuai o Farani Huguenots ma suesue tusitusiga Rusia. Sili ona masani ona ia faaliliuina i le gagana Rusia le galuega a A. V. Ifflanda ma S. Gessner. Tamamatua Marii Dal - pawnshop aloaia, o se faatonu collegiate. O le mea moni, sa ia faamalosia o le tamā o le tusitala i le lumanai i le mauaina o le galuega faafomai, le iloiloina o se tasi o le e sili ona aoga.

Aoaoina

aoaoga Peraimeri Vladimir Dal, o se talaaga puupuu o loo i le tusi aoga o lomiga, sa i le fale. Matua talu ona laititi totoina ia te ia se alofa o le faitauga.

I le 13 tausaga, Vladimir, faatasi ai ma lona ulu uso laitiiti le St. Petersburg ai vaega tamaitiiti faʻafitafita. O loo i ai sa aoaoina i latou i le 5 tausaga. I le 1819, faauu Dahl i tulaga midshipman. Tautala o le aoaoina ma le auauna atu i le Neivi, na ia tusia ai le 20 tausaga mulimuli ane i le tala "Ensign sogi, malosi tele, po o le toe tepa i tua."

Ina ua uma ona auauna atu i le Neivi seia 1826, ulufale Vladimir le Medical faiaoga o le Iunivesite o Dorpat. Sa ia maua lona ola e ala i le tuuina atu o lesona o le gagana Rusia. Ona o le le lava o le tupe, sa ia te ia e ola ai i le afeafe faʻatautau. Lua tausaga mulimuli ane, sa lesitala Dalia i pupils kazonnokoshtnye. A o ia na tusia e se tasi o ona biographers, "faatofuina Vladimir o ia lava i ana aoaoga." Aemaise lava, sa ia faalagolago i le gagana Latina. Ma mo lana galuega i le filosofia o lona sa lava tuuina atu i se pine siliva.

E faalavelaveina ai ana aoaoga i ai ma le amataga o le taua Rusia-Take i le 1828. Le itulagi Transdanubian o mataupu o faamaʻi mala faateleina, ma le faamalosia o le auaunaga faafomai autau manaomia. Vladimir Dal, o se talaaga puupuu lea ua lauiloa e oo lava i tusitala fafo, vave mavae le suʻega mo le fomai tipitipi. Sa faaautuina Lona dissertation "I auala faamanuiaina craniotomy ma le ulceration natia o le fatugaʻo."

gaoioiga faafomai

I le taimi o le taua o le Polani ma kamupani Rusia-Take Vladimir ia faamaonia o ia lava o se fomai militeli atamai. I le 1832, na ia auai e avea o se initeria i falemai St. Petersburg ma na vave le lauiloa ma faaaloalogia i le fomai taulaga.

PI Melnikov (Dahl biographer) tusia: "Agai ese mai faiga taotoga, e leʻi tuua vailaau Vladimir Ivanovich. Sa ia maua se vaisu fou - homeopathy ma fofoga. "

gaoioiga militeli

Talaaga Dahl, o se otootoga o lea o loo faaalia ai pea taunuu o Vladimir ana sini, o loo faamatalaina ai le tulaga pe a faamaonia o ia lava o le tusitala e pei o se fitafita. Na tupu lenei mea i le 1831 i le sopoia o le Aoao Ridiger i le isi itu o le Vaitafe o Vistula (kamupani Polani). fesoasoani Dahl fausia se alalaupapa i ai, puipuia, ma ina ua mavae le sopoia - faaumatia. Mo le lē faatinoina o tiute faafomai tuusao maua Vladimir Ivanovich se tautalaga mai lona superiors. Ae mulimuli ane tuuina atu lava le tupu sopoia le Vladimir lumanai ethnographer.

O le laasaga muamua i lomiga

Dahl, o se talaaga puupuu lea sa lauiloa i ana fanau, sa amata lana galuega tusitusia ma se faalumaina. Ia fatuina se epigram i Craig - Taʻitaʻiʻau o le Fleet Sami Black ma Yuliyu Kulchinskuyu - lana ava masani-tulafono. I le taimi na puʻeina ai o Vladimir Ivanovich ia Setema 1823 mo le 9 masina. Ina ua mavae le faasaolotoina o le faamasinoga, sa ia siitia mai Nikolaev e Kronstadt.

I le 1827 ua lomia Dahl lona solo muamua i le "Slav" mekasini. Ma i le 1830 o le tatalaina o se tusitala i le tala "sipisi", na lomia i le "telekarafi Moscow". Ae paga lea, i se tasi o mataupu e le mafai e faamatala auiliili e uiga i lenei oloa matagofie. Afai e te manao nisi faamatalaga, e mafai ona faasino atu i le encyclopedias thematic. e mafai ona toe iloiloga o le tala i le "Dal Vladimir:. A talaaga" tuufaatasia foi le tusitala fanau le tele o tusi. O le manuia silisili fiafia "muamua pervinka" ma le "Pervinka isi."

Aloaiaina ma pueina lona lua

A o tusitala Vladimir Dal, o lona talaaga o le iloa e tamaiti aoga uma, na faia e lauiloa e le tusi "Tala fatu faʻataulāitu Rusia", na lomia i le 1832. valaaulia faifeau o Institute Dorpat lona aoga sa i ai muamua i le Matagaluega o tusitusiga Rusia. aveina le Tusi a Vladimir o se manatu mo se faafomai i filosofia. O lenei sa iloa e tagata uma o Dahl - tusitala, talaaga ua emulated. Ae taia mala. ua teena le galuega e le Minisita o aoaoga e pei unreliable. O le mafuaaga o lenei o le taʻusalaina aloaia Mordvinova.

faamatalaina Dahl talaaga lenei mea na tupu talu mai. I le faaiuga o le 1832, na faia circumvention o Vladimir Ivanovich le falemai lea na ia galue. Tagata sa i le foliga o, pueina o ia ma ave o ia i Mordvinov. Na ia taia le fomai ma tauemuga mataga, talotalo i luma o lona isu, "Tala fatu faʻataulāitu Rusia", ma o le tusitala o le auina atu i le falepuipui. fesoasoani Vladimir Zhukovsky, o ia lea i le taimi o le faiaoga o Alexander - le atalii o Nicholas I. Zhukovsky faamatalaina le suli i le nofoalii o mea uma ua tupu, i le malamalama o le anecdotal, e faamatala Dahl o tagata lotomaualalo ma talenia, tuuina pine ma poloaiga o le auaunaga faamiliteli. faatauanauina Alexander lona tama i le absurdity o le tulaga ma faamaloloina Vladimir Ivanovich.

Faigauo ma Pushkin

So o se lomia talaaga o Dahl o loo i ai taimi suesueina le tusisolo tele. folafola pea Zhukovsky e Vladimir o le a faailoa atu ia te ia e Pushkin. sa vaivai Dahl o le faatalitali ma ave le ata o le "Tala fatu faʻataulāitu Rusia" ua aveesea mai le faatauina atu, alu i le latou lava tuuina atu i Aleksandru Sergeevichu. Pushkin, i le tali foi, na tuuina atu tusi Vladimir Ivanovich - "O le Tala o le ositaulaga ma o Lona Workman Balda". Sa faapea ona amata le la faigauo.

I le faaiuga o le 1836, na taunuu Vladimir Ivanovich i St. Petersburg. asiasi Pushkin ia te ia le tele o taimi ma fesili e uiga i le sailiiliga gagana. tele faalogo tusisolo mai upu Dahl "vypolzina". O lona uiga o le paʻu, lea e toe setiina ina ua uma wintering gata ma garter gata. I le taimi o le asiasiga e sosoo ai o Alexander fesili Dahl, e faasino i lona ofu: "Ia, afai loʻu vypolzina lelei? Ou te le o mai o le a vave tolotolo. O le a ou tusi atu ia te ia masterpieces "O lenei ofu sa i ai se duel. Ina ia mafai ona e mafua ai se puapuaga le manaomia o le tusisolo manua, "vypolzinu" Sa otporot. I le ala, o lenei tulaga o loo faamatalaina ai le talaaga lava lea o fanau a le Dahl.

sa aafia Vladimir i le taulimaina o se manua matautia o Alexander, e ui lava e lei valaaulia aiga o le tusisolo Dalia. O le aoao o se tasi o matua manuʻa, ona ia oo atu i ai o ia lava. sa siomia Pushkin e se nai fomai tautupu. E ese mai Ivana Spasskogo (aiga fomai Pushkin) ma le faamasinoga fomai Nikolaya Arendta auai tolu sili faapitoa. faafeiloai fiafia Alexander Dahl ma fesili pleadingly, "Tau mai ia te au le upumoni, o le a ou oti vave," na saunoa faapolofesa Vladimir, "Matou te faamoemoe o le a lelei lava mea uma ma e le tatau ona atuatuvale." lūlūina ai le tusisolo o lona lima ma faafetai atu ia te ia.

O le avea ai i le maliu o Pushkin tuuina Dahl se mama auro i se emerald, fai mai: ". Vladimir, ave se suvania" Ma ina ua luluina le tusitala lona ulu, toe Alexander: "Ia i ai, o laʻu uo, ou te le ua uma ona fuafua e tusi." Mulimuli ane, na tusia Dahl e uiga i lenei meaalofa o V. Odoyevskiy "E faapefea vaai i lenei mama, o lea e finagalo i ai fatuina se mea le faamaoni." asiasi Dahl le fafine o le tusisolo ma le faamoemoe e toe foi atu le meaalofa. Peitai e lei taliaina Natalia, ua faapea mai, "Leai, Vladimir, e pei o se suvania. Ae peitai, ou te manao e tuuina atu ia te ia se pulu tuʻia lona ofu. " O se ofu-vypolzina faamatalaina i luga.

faʻaipoipoga

I le 1833, Dahl talaaga faailogaina i se mea taua: e ave e toalua Yuliyu Andre. I le ala, ia patino iloa Pushkin ia lava. O latou lagona o le masani i le tusisolo tuu Julius i tusi i E. Voronina. siitia Vladimir ma lana ava e Orenburg, lea na latou fanau mai fanau e toalua. I le 1834, o se atalii, Leo, ma ina ua mavae le 4 tausaga - afafine Julia. I le ofisa o le faaliliuina Dahl aiga e faatino ai faatonuga faapitoa i le kovana VA Perovsky.

Ua oti lana tane, sa toe faaipoipo Vladimir i le 1840 e Ekaterina Sokolova. Sa ia tuuina mai le fanau mai e le tusitala o le afafine e toatolu: Maria, Olga ma Catherine. Mulimuli na ou tusia manatua o lona tamā, lea na lomia i le "Gazette Rusia" mekasini i le 1878.

le natura

I le 1838, mo le aoina o le aoina o le fauna ma Flora o le na filifilia Orenburg pito Dahl a tutusa tagata o le Academy o le faasaienisi i le Matagaluega o Faalenatura faasaienisi.

lomifefiloi e faamalamalama

Soo se tasi na te silafia le talaaga o Dahl, e silafia e uiga i le galuega autu o le tusitala - "Dictionary". Ina ua aoina ma faagasolo i luma o le tusi "P", manao Vladimir Ivanovich ina ia faamalolo litaea ma le taulai atoatoa i luga o le galuega i lona brainchild. I le 1859, na siitia Dahl i Moscow ma ola i le fale o Prince Shcherbaty, na tusia o le "Talafaasolopito o le malo o Rusia." I totonu o lenei fale ua tatou pasia le vaega mulimuli o le galuega i le lomifefiloi, lea e le mafai ona faatusalia pea e voluma.

ua Dahl le galuega, lea e mafai ona faaalia i upu sii e lua: "E tatau ona avea ma tagata gagana ola i se faleteuoloa ma se punavai mo le atinae o le gagana Rusia literate"; "Faamatalaga Masani, mataupu ma upu - o mea ona faamamaluina ma le aoga." Ma o le mataupu autu o le i aso uma ma faigofie, o lea e tricky. Faamalamalamaga ma auina atu upu i isi tele ona malamalama o so o se faamatalaga. Ma o le a fesoasoani le faataitaiga faamanino atili ai le mataupu. "

Ina ia ausia lenei sini matagofie ligisi Dahl, o lona talaaga i le tele o encyclopedias tusitusiga, faaaluina '53. O le mea lena a lomifefiloi tusia Kotlyarevsky: "Lomiga, ua maua e Rusia le faasaienisi ma le lalolagi atoa o se maa faamanatu agavaa o le tele o tatou tagata. galuega a le Dahl le a le faamaualuga o tupulaga o le lumanai. "

I le 1861, o le lomiga muamua o le lomifefiloi o le Sosaiete o le faafanua malo tuuina pine Vladimir Ivanovich Konstantinovsky. I le 1868 sa ia filifilia se tagata honorary o le Academy o le faasaienisi. Ma ina ua mavae le lomiga o tusi uma o le lomifefiloi maua Dahl le Taui Lomonosov.

tausaga talu ai nei

I le 1871, sa maʻi le tusitala ma valaaulia i lenei sauniga o se ositaulaga Orthodox. Dahl faia lenei mea ona sa manao o ia e auai i le aganuu Orthodox. Ie lei leva ao lei liua i le oti i talitonuga.

Ia Setema 1872 Vladimir Ivanovich Dal, o lona talaaga ua faamatalaina i luga, ua maliu. na tanu foi o ia faatasi ma lona faletua i le fanuatanu Vagankovsky. Ono tausaga mulimuli ane ai ua faia i le lalolagi, ma lona atalii Leo.