Tulaga faatauaina o uiga o le upu "vavalalata." lotoā e lauitiiti foʻi, peleue, ala ...

ua iloa lenei soānauna i Rusia talu mai le senituri lona 11, o le uiga o le lava lea o le taimi nei. E tusa ai ma faamatalaga mai le Taiala i Tusitusiga autu o le gagana Rusia, o le upu "latalata" ei ai le ono tulaga faatauaina.

avanoa

O le taua muamua o le faailoga e mafai ona faamatala i le faaaogaina o upu e uiga tutusa "faatapulaaina, vaapiapi, neprostorny". voluma Space, lea e le lava le avanoa, faamatalaina o se latalata: tapunia le fale, o le fanua, o le forecastle, wigwam, potu e lauitiiti foʻi, o se auala, o se faleie. Faataitaiga: "O le ala i le kapeneta tamoe Ivana Ilicha e ala i le tapunia o le fale."

aoga

Uiga tutusa ma le uiga lona lua o le upu faailoga o le "fufusi, maliega, auiʻa, overcrowding, tifato itu-." I lenei tulaga, o le uiga o le upu faaalia a vavalalata laina e tasi i le isi mea: a faagaoioia latalata, o se numera, o se opo vavalalata. Faataitaiga: "Tatou te faaalia i se motu o tagata mafiafia."

fua

O le uiga lona tolu o le upu "latalata" E mafai ona tuu i luga o se tutusa ma le upu e uiga tutusa "taina, stumpy, vaapiapi, le saoloto." O lona uiga, e le o se mea e a tele laiti nai lo manaomia, o se mea lelei, faatapulaaina gaoioiga. I lea tulaga o loo faaaogaina le upu e sili ona masani e faasino i seevae ma lavalava: ofuvae fufusi, seevae, ma isi Faataitaiga: "Sema faavalevalea talotalo ona lima, seevae i luga o sa ofuina, o le peleue - a vavalalata." "Kola Malu oomi lona ua, le puipuia o galuega."

sootaga

O le vaega e sosoo ai o tulaga faatauaina - o se faatusa. valaau Close se sootaga vavalalata. Upu e uiga tutusa: "latalata vavalalata." Ona talanoa lea e uiga i le mafutaga vavalalata, o faauoga, fesootaiga vavalalata, galulue faatasi. Faataitaiga: "Oi loʻu sootaga vavalalata ma le talitonu aoaoina e matua ma faiaoga." lio vaapiapi o le tutusa o latou manatu tagata lotogatasi e aia tutusa ai ma e aofia ai nai - foi, o le mea moni, o se vavalalata.

Close fesootaiga ma faatosinaga

Latalata mai i le taua i luga o fesootai isi - e faailoa ai le aafiaga soofaatasi o le aafiaga matautia (mataupu) i le isi. I lenei mataupu, e mafai ona tatou talanoa e uiga i le sootaga vavalalata o le atoms ma molecules, Flora ma fauna, o le tagata ma le natura, ma isi Images, foafoaina tusiata mai eseese atunuu ma vaitaimi, ua lelei e fesootai ma le amioga ma faamoemoega o lona taimi. Faataitaiga: "O galuega o se tagata atamai e fesootai vavalalata ma lona faatauaina o amioga lelei."

faigata i aso uma

O le isi uiga lexical o le upu o loo i le characterization o lavelave tulaga olaga, o faigata. Faataitaiga: "Ou te matua puupuu o tupe." "Ona o le aitalafu ua tatou i ai i se tulaga vavalalata."

Ata upu kalama

O le a soānauna qualitative, lea e mafai ona e lagonaina, ei ai tikeri o le faatusatusaga, faapea foi ma ituaiga puupuu ma umi. faauigaga faapitoa Strong faaooina tuufaatasiga "latalata-latalata" po o le upu "pretesny".

eo faailoga i lona faatauaina eseese idioms e pei: "e leai se potu e sasau pa'ū," "pa i le pito", "le mafiafia e pei o tagata gaoi."