E maeu le matagofie e tuua i le Igilisi?

Toetoe lava o tagata uma i le itiiti i le faatasi i lona olaga faalogo i le faaupuga "o atu i le gagana Peretania." Ae le manatu uma e uiga i le uiga o nei upu, pe a faaaogaina ma sa i ai i se tulaga lautele i le gagana Rusia o se fuaitau.

Le taua o le faaupuga

O le tagata Rusia, pe a tatou faaaogaina le faaupuga "o atu i le gagana Peretania" o lona uiga "e tuua e aunoa ma faatofa" po o le "alu ese ma le filemu, le amanaiaina." Ae sili ona manaia e faapea o le gagana Peretania i latou lava, pe a latou mananao e fai le mea lava lea e tasi, faaaoga upu atoatoa eseese - ". Alu ese i Farani"

I le senituri lona 18, o le talitonu o le tagata asiasi na vave ona tuua ai se faafiafiaga mea na tupu po o se polo ma faatofa atu i le taimi lava lea e tasi i le umia o le fale, alu i le gagana Peretania. talitonu i le British faapea e tuua e aunoa ma le fai tofa, e le o tulaga ese i le Farani, ma le e gata ai, i le faasologa, tuuaia le Siamani. faamatala mai le mea moni lenei o loo fai le faa-Peretania: e Farani Faatagaga, ma le Farani - al`anglaise filer. Ae ia iloa le faaliliu uma e faaliliuina uma e lua o nei fasifuaitau i Rusia o le "alu i le gagana Peretania."

O fea na lenei fuaitau

E toatele suesue matauina e faaali muamua o le faaupuga i le gagana Peretania i le taimi o le fitu tausaga 'Taua. O i lenei taimi le pagota Farani tuua o le teritori o le iunite, ma amata contemptuously ma sarcastically fai le British "alu ese i Farani." Ma faaali mai i le faaupuga faa-Peretania: e Franch Faatagaga.

E ui lava i le faailoa mai foi uputuu British o le Farani i lana lauga o le faaalia o le moni, "o flipping" e - al`anglaise filer. Foi i le seneturi lona 18 valaau atu lea o le malo e aunoa ma le vaeluaina i le tagata e umia fale.

O loo i ai se isi lomiga o le amataga o le fuaitau "o atu i le gagana Peretania." E talitonu o le tiute ona foliga Igilisi alii Genri Seymuru. Ia soifua i se taimi umi i Paris ma sa i ai se mausa mataga e tuua le fale, lea na totogi, e aunoa ma le vaeluaina o le 'au ma isi malo. Le tele o manatu a freak ma a weirdo. E lē gata i alu ese masaniga i le gagana Peretania, o lona uiga i le filer al`anglaise Farani, ia e mafai ona suia i se coachman, e afio i lona nofoaga, e fuafua se gasu i luga o le alatele, ma ona matamata lea o mai i mea na tutupu tupu. Ina ua uma ona aveesea le filemu lenei Henry.

I le taimi, o le faaupuga "o atu i le gagana Peretania" o loo faaaogaina le gata i le gagana Rusia. ua le toe tausisia le gagana Peretania po o Farani i le fuaitau, e pei o le senituri lona 18. Ina ia na faatiga e leai se tasi, sa amata ona fai atu: ". E tuua e aunoa ma le faapea faatofa" e tuua e aunoa ma le faapea atu tofa, o lona uiga

O lenei ua tatou iloa o le a le fuaitau le tala "o atu i le gagana Peretania", o lona uiga pe a tatou faaaogaina lenei fuaitau.

A teisi atu e uiga gagana

Foi o loo i ai se isi faaupuga i la tatou gagana, o le faatauvaa i le lauiloa o le fuaitau "e tuua e aunoa ma le fai tofa, i le gagana Peretania." Atonu e faalogo i matua e fai atu ai a latou fanau: "O le a ou tautala Rusia!" O lea, na amata ai ona faaaoga o le faaupuga ina ua uma ona fetalai aliʻi i gagana e lua: o Rusia ma Farani. I sa Farani latou talanoa ia i latou lava, ma i Rusia talosaga i le tagata o le strata maualalo. Ma ina ua faatonuina i latou, ona fai atu lea: "O le a ou tautala Rusia," - ai faateleina aafiaga mandative.

"Ia maua mai le matagofie i le gagana Peretania," po o le tuua e aunoa ma faamavae

le fuaitau "o atu i le gagana Peretania" e masani ona latou faaaogaina i le sootaga i le va o alii ma tamaitai. Lona uiga moni lava, o lea na faia e le sui o le afa malosi o le tagata na sosola ese e aunoa ma faamalamalamaga. Fafine e maua le fiafia e ui lava, sa ia le faanoanoa lagona, o loo ia faatalitali mo lena fiafia lagona. Ae e le o tupu lenei mea. Aisea la, o le mou tagata mai lona olaga?

Tuua aunoa ma le fai tofa, i le gagana Peretania pea sili ese i tane. e mafai ona taofia se tagata e le valaauina, le amanaiaina lou taumafai e feiloai i ai, aloese mai le fesootaiga ma lou uo soofaatasi, o le a ave le faagaau. I lenei auala na ia faaalia ai sa ia manao e alu ese ma amata se olaga fou, e masani lava o se tamaitai te le masalomia. O lenei tulaga ua avea lava le lelei mo ia, ma e masani e taumafai ia e iloa ai le mafuaaga o lena tausiga i le gagana Peretania.

E mafai ona tatou talanoa?

O se tamaitai ei ai se aia tatau e iloa pe aisea alu ese se tagata mai ia te ia. Ae e le o manao o tane i taimi uma e lipoti atu i ai. O loo i lalo nisi o mafuaaga e sola ese tagata aunoa ma le fai tofa.

1. O Ia o le fefe o le a alu mamao tele ma amata mea uma i se sootaga matuia. Na te leʻi manaomia se faaipoipoga, aiga ma isi "olioli."
2. e le talisapaia o le tagata i soo se tasi ae o ia lava. e le mafai ona vaai faalemafaufau i ai mea e mafai ona alofa atu se tasi e malosi atu nai lo ia lava, ina ia vaeluaina ma lana soa.
3. Tagata fiafia e feiloai i tamaitai, ae na te le manao e nonoa ai le nonoa. E fiafia o ia e manatu le tamaitai mo ia, fafaga, fui i latou, ae o le taimi e pei ona fuafuaina se mea sili atu ona ogaoga, e alu ese.

Ua outou iloa le mea o le uiga o le "o atu i le gagana Peretania", mai o loo faaaogaina pe afai e i le gagana Rusia ma pe. E te iloa le auala e alu i le gagana Peretania tagata o olaga o tamaitai, ma pe aisea e masani ona le tulaga ma sui o ona po nei o le isi ituaiga talafeagai.