Iloiloga o le solo "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi mai," Konstantin Simonov. upu taua

O le solo o le tusisolo Konstantin Simonov, "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi" - mau lea na avea o se tasi o le faatusa o se taua matautia e iu i le 1945. I Rusia ua lauiloa o ia mai lona tamaitiiti toetoe lava i le loto, ma le toe faia mai gutu e gutu, ma ia manatua le faaalialia o tamaitai Rusia, oe sa faatalitali ma le taua, o le atalii ma le tane, ma le toa o le tagata na tau mo o latou lava nuu. Faalogologo i nei upu, e le mafai ona vaai faalemafaufau i le auala na mafai ai ona tuufaatasia le tusisolo ni nai stanzas o le oti ma le matautia o le taua, le taliaina o le alofa ma le faamaoni e le iu. E mafai na moni taleni.

E uiga i le fatusolo

Igoa Konstantin Simonov o se igoa pepelo. Mai le fanau mai o le fatusolo na valaauina Cyril, ae e le o faatagaina ona diction ia leai se faafitauli fetalaia lona suafa, o lea na ia tago ai i se fou, faaola muamua, ae le aofia ai le "p" ma le tusi "l". Konstantin Simonov e le gata o se fatusolo, ae faapea foi a novelist, o ia o le tusitala o tala uumi ma tala, memoirs, tusigatala, tala faatino, ma e oo lava scripts. Ae o ia o lauiloa mo lona solo. O le tele o ana galuega foafoaina i mataupu militeli. e le o faateia lenei, aua o le ola o le tusisolo talu ona laititi, o loo fesootai ma le taua. na fasiotia lona tama i le taimi o le Uluai Taua o le Lalolagi, o le toalua lona lua o lona tina o se tagata tomai faapitoa o le militeli ma muamua Colonel Rusia malo Army. auauna puupuu Simon o ia lava e avea o se tusitala taua, sa tau i le pito i luma, ma e oo lava o lo o umia le tulaga o le kolonele. Le solo "o lona olaga atoa sa ia alofa e vali ai le taua," ua tusia i le 1939, e ono i ai o uiga faatalaaga manino intersects ma le ola o le fatusolo. Mea e ofo ai, Simonov lagona faaiuga o se fitafita e masani ai, misi pele i le taimi o se taua matuia. Ma afai e te faia le iloiloga o le solo "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi mai", e mafai ona e iloa pe faapefea ona soifua ma le tagata lava ia e manoa. O le a afaina le auala faalilolilo ma sensuously Simonov pulea e oo i latou i ana galuega, e faamatala ai le faalavelave ma le mataʻu o le taunuuga o le taua, e aunoa ma le faaaogaina o faalenatura e tele.

Lana galuega sili ona lauiloa

O le mea moni, o le galuega sili ona faaalia i Konstantin Simonov e mafai ona avea lona solo sili ona lauiloa. O le auiliiliina o le solo "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi" E tatau ona amata i le fesili pe aisea ua avea ai. Aisea e matua goto ifo i totonu o le agaga o le tagata, pe aisea ua le taimi nei ma le mausali e fesootai ma le igoa o le tusitala? O le mea moni, muamua e le lava fuafuaina e le tusisolo ia lomia faasalalau ai. tusia Simonov ai mo i latou lava ma e uiga i latou lava, po o nai e uiga i se tagata faapitoa. Ae i le taimi o le taua, ma aemaise lava i se taua, e pei o le Taua lotonuu Tele, sa le mafai ona avea na o ia, i tagata uma avea uso ma faasoa atu i le tasi le isi e sili ona lilo, ma le iloa atonu o le a latou upu mulimuli. Lea Simon, manao e lagolago ai le comrades i le itula, faitau i latou lana solo, ma le faalogologo fitafita ia i latou le ofo, kopiina, taulotoina e ala i le loto, ma musumusu atu i le lua, e pei o se tatalo, po incantation. Atonu pulea e puʻe Simonov sili ona aafiaga lilo ma vavalalata le na o se fitafita faigofie, ae faapea foi i tagata taitoatasi. "Faatali, ma o le a ou toe foi mai, na o se matua faatalitali" - o le manatu autu o le tusi atoa o le taua, o le mea sili ona taua i le lalolagi manao o ia e faalogo i le fitafita.

lomiga militeli

I le taimi o le taua i le fatufatuga tusitusiga mafatia se tulai mafaatusalia. Lolomiina le tele o galuega o le autu militeli: tala, tala uumi ma, o le mea moni, solo. Fuaiupu taulotoina vave, e mafai ona tuu i luga o le musika ma faatino i taimi o faigata, e oo mai le gutu e gutu, toe fai ia te ia lava e pei o se tatalo. militeli mataupu avea le na talatuu solo, sa latou uiga paia.

Upu ma faatulagaga ma ola e aunoa ma se agaga malosi o le tagata Rusia. I se lagona, o le solo i luga o le exploits o fitafita tulei, musuia, na tuuina atu le malosi ma le aveesea o le fefe. O solo ma tusitala, le toatele oi latou o loo aafia ai i latou lava i fetauaiga po tatalaina lana taleni faafatusolo i le dugout po o le nofoa ave vaalele o le tane, e malamalama i le taua mo fighters lagolago lautele, faamamaluina sini masani - o le faaolataga o le motherland mai le fili. O le mafuaaga lena o le fua i le toatele na tupu i lena taimi, na faavasegaina o se paranesi e ese o tusitusiga - faatulagaga lyric militeli ma militeli.

O le auiliiliina o le solo "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi"

I le solo faiga toe - 11 taimi - toe faia le upu "faamoemoe", ma e le na o se talosaga, o lenei talosaga. 7 taimi i le anotusi faaaogaina aa upu ma ituaiga upu: "-Faatali", "le naunautaiga", "faatalitali", "faatalitali", "faamoemoe", "faatalitali". Faatali, ma o le a ou toe foi mai, na o se matua faatalitali - lenei faasalaga upu e pei o se mantra, ua faatumulia i se solo i le faamoemoe lava. E foliga mai e peiseai ua atoatoa tuuina se fitafita i lona olaga ia i latou oe nonofo i le fale.

Foi, afai e te faia se auiliiliga o le solo "Faatali mo aʻu, ma o le a ou toe foi mai", o le ae matauina ai ona faapaiaina i se tamaitai. Ae e le o le tina po o le afafine, ma le ava po o le tamaitai faaipoipo pele. fesili atu le fitafita e le galo ai i so o se tulaga, e tusa lava pe le fanau ma tina ua leai se faamoemoe, e oo lava pe a latou inu i le uaina oona o le taʻua o lona agaga, na ia fesili atu ia te outou le manatua o ia faatasi ma i latou, ma faaauau pea ona talitonu ma faatali. e tutusa le taua faatalitali mo i latou oe tumau pea i le pito i tua, ma aemaise lava mo le fitafita ia lava. O le talitonuga i le faapaiaga o le gata e musuia ai ia te ia, e tuuina mautinoa, e faia e le fepiiti i le ola ma le tuleia i le talaaga o le fefe i le oti: ". Ou te le malamalama, e le faatalitali mo i latou i totonu oo latou faamoemoega afi e ola ai au" sa ola pea fitafita i le taua, ma e iloaina ai o le fale o loo faatalitali mai mo i latou, e mafai ona latou le oti, e tatau ona e toe foi mai.

1.418 aso, po o le toeitiiti atoa le 4 tausaga, umi Taua lotonuu Tele, 4 taimi feauauai vaitau: samasama timu, o le kiona ma le vevela. I le taimi lea, aua e te maua le faatuatua ma faatalitali mo se teinefusu mavae lenei taimi uma - si a faimeafītā. malamalama Konstantin Simonov lenei, o le mafuaaga o le solo lea ua faatonuina e le gata i le fitafita, ae faapea foi i latou uma oe seia oo mai talu ai nei teuina i le mafaufau le faamoemoe talitonu i ma faatalitali, e tusa lava po o le a, "maliliu uma o le inoino."

solo ma solo militeli Simonov

1. "Aoao" (1937).
2. "Odnopolchane" (1938).
3. "Kirikiti" (1939).
4. "Itula o le faauo" (1939).
5. "Pepe" (1939).
6. "Atalii tagata fanafanua" (1941).
7. "E te fai mai," Ou te alofa ia te oe "" (1941).
8. "Mai le api o talaaga" (1941).
9. "Polar Star" (1941).
10. "Ina ua mū plateau" (1942).
11. "Nuu" (1942).
12. "Matai" (1942).
13. "O le oti o se Uo" (1942).
14. "Ava" (1943).
15. "Tatala Tusi" (1943).