Onomatopoeic upu - e faapefea ona iloa le eseesega ma lea vaega o le gagana e aofia ai

Lenei aafiaga matautia lava manaia onomatopoeic upu po o onomatopoeia, o loo maua i le toetoe lava o gagana uma o le lalolagi, ae i le suesueina o faasalaga uma e lua gagana masani ma fafo mo nisi mafuaaga, e masani lava ona bypassed lenei autu. lesona gagana Rusia, o nei upu o loo taʻua i le maliu, na o le suesuega o interjections. O vaega e lua e maua foliga masani, e pei o faafitauli i le upu faavaeina.

Ina ia iloa mai le onomatopoeia maofa faigofie tele: muamua ona faamatalaina ai lagona, e aunoa ma le faaigoaina i latou - "Ioe", "Kipea" ma isi. Ao le upu onomatopoeic faaaʻoaʻo i se leo, e pei o "fetoaiga", "kiliki", "meow", ma isi .. O le mea moni, e a faatupu e le atoatoa, ae o le feaveaʻia o le gagana, o se tulafono faafoe, e manino e aunoa ma nisi faamalamalamaga. O foi manaia lena, ae e le o le mea moni, o se vaega atoa-fledged o le tautala, onomatopoeia ei ai nisi semantics, o, o le "faatulagaina o le leo" e le aunoa ma se lagona mautinoa. I le faaopoopo atu, e le suia e semantics o onomatopoeia e faalagolago i luga o le mataupu, e ui ina mafai ona fuafuaina saʻo interjections taua na faalagolago i le leo ma le tulaga gagana.

Ae peitai, onomatopoeic upu ua taua tele, i Rusia ma i isi gagana. E amata ona avea ma onomatopoeic upu ma faatusatusaina mea faitino, ofoofogia, o loo ola tagata i le upu e sui i latou. Mo se faataitaiga, o le pa'ū o le toatele o fanau talavou o le a tofia e avea ma "fetoaiga", ma le taavale - "laitiiti laitiiti". Foi, o nisi taimi o nei upu o ni vaega eseese o le tautala, aemaise lelei faaalia i le gagana Peretania.

E mataʻina e toetoe lava o le eseese uma o le lalolagi o le leo e mafai ona tuuina i le afioga onomatopoeic. Faataitaiga o matua faigofie - o le a faailoa e tamaiti uma le lagomeli pisapisaō solo, po o le rustle o le mutia, se maile ma mamoe tagi. Ae peitai, i gagana eseese, o le a ili e matuai ese lava, o se vaega manaia o lenei aafiaga matautia.

tutusa Rusia o le "doodle" i Farani - "cocorico", ma i le gagana Peretania - "moa-a-doodle-doo". I le faaopoopo atu, meow pusi Iapani te le fiafia i le gagana Italia. O le mafuaaga o lenei ua talitonuina o le faavaega o le natura lavelave o le leo muamua. Aua e mafai ona e faaali atu le atoatoa o le meafaigaluega leo o le tagata le eseese o rustles, creaks, rustling ma ūūūū, o le pau lava le auala - e faaaʻoaʻo ai i latou o loo siomia ai, e faavae i luga o na o nisi o le leo uiga. I le faaopoopo atu, o loo i ai foi upuʻese i manatu o le tasi leo eseese tagata, o le mafuaaga onomatopoeic upu i gagana eseese e ese mai le tasi i le isi, ae ia maua uma e lua nisi faavae masani.

gagana Peretania i le lagona o le faaaogaina onomatopoeia e matua manaia, ona sa oo ina latou salalau. Ū leo - ū - alu atu i se nauna ma se veape ma le taua lava lea e tasi, o le mea lava lea e tasi na tupu i le leo o pasī - uisa. Ma o nei upu faaPeretania tupuga mai onomatopoeia, - o se numera tele. I le ala, i Rusia, foi, o loo i tulaga pe a suia le upu onomatopoeic i vaega tutoatasi o le tautala, ae o le toatele oi latou e tautala faʻamanu i le initoneti.