"Totini Blue": taua phraseologism ma tupuaga (puupuu), faataitaiga

Tala e faapea o le faaupuga "bluestocking" (o lona uiga phraseologism) e faatatau i le faaipoipoga le tulaga o tamaitai. I se isi faaupuga, o le totini lanumoana taʻua spinsters. o se fallacy lenei, ma tatou faataapeapeina ai.

māfuaʻaga

E tusa ai ma le talafaasolopito, na faaali atu le vaitaimi i Egelani i le seneturi lona 18. E iloa i le taimi sa eseese lava lauiloa o lounges ma uatogi.

Ma e tusa o le tasi i lomiga bluestocking muamua valaauina se tusitala, ma se faaliliutusi ma botanist Benjamin Stillingfleet. I le gagana o aso nei, o se frequenter o le fale oti Elizabet Montegyu (tusitala) o se lē conformist ma ofuina ae totini a silika uliuli - lanumoana. Ma o lea tupu. O le tulaga masani, o le lanu o totini ua inextricably fesootai i amioga eccentric o le saienisi.

Se isi faaliliuga uo le fuaitau "totini lanumoana" (o lona uiga phraseological) mai le tane o se tasi o le auai o tagata taitoatasi fale oti E. Montague. toe faaigoaina tagata iloa tane feiloai tamaitai i le fale o le tusitala i le aoina "sosaiete bluestocking".

Byron ma Moliere

ua avea lea lauiloa sosaiete Elizabeth Montagu e faapea sa le tino ola pea i lana galuega Byron. Faʻaluma mea masani le gagana Peretania e taʻua "Blue".

I luma o talanoa e uiga i Moliere, o pea talafeagai e faaaliali mai le uiga o le faaupuga "totini lanumoana" (o lona uiga e tatau ona i phraseologism). O le upu "bluestocking" e faatatau i se tamaitai na te le tausisia le tuufaatasiga Femina: ofu e pei o se tagata, amio e pei o se tagata, o le fiafia i mea fiafia o le tagata ei ai se uiga o le tane.

O le faaupuga "aoaoina tamaitai" i Farani o le senituri lona 17, o lona uiga o le mea lava lea e tasi o le "totini lanu moana." Ae peitai, e faaaoga e Flaubert "totini lanumoana" i lona uiga masani, e faatatau i Moliere.

Pisinisi tamaitai ma alagāʻupu

O le mea moni, o lenei, ina le auala ua tumu i tamaitai pisinisi, o nisi o ia e malosi atu nai lo tagata e natura, o mea uma e foliga mai nai ese. Ae i Egelani ma Farani, seneturi lona 17 ma le 18, o se fafine o le mafaufau - o se aafiaga matautia i fafo o le masani. E le na o le taua o le "totini lanumoana" (o lona uiga phraseologism tatou faaalia atoatoa i le faagasologa o le suesuega).

I Rusia, na oo mai lenei faaupuga mai Farani. I le ala, o se tasi o tamaitai, atamamai ma tagata o le fai totini Blue na fanau mai le upu faa-Falani o se taunuuga o se faaliliuga moni o le upu bluestocking.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

I le malamalama o faamatalaga fou mauaina, ua tatou aoao ai: e leai se mea o lenei faaupuga e fai i le faaipoipoga le tulaga o tamaitai. Mo le toatele, o le a le tatalaina o lenei mea moni. I soo se tulaga, pe a tatou mafaufau o le fuaitau i se vaega fou, e aumaia ai i le mafaufau le tamaʻitaʻi toa ola pea i le taimi lava (i le taimi nei ia mafai ona ou fai atu o lea) faleaitu Eldar Ryazanov. Sa matou talanoa e uiga i le faaupuga "totini lanumoana" (uiga ma le amataga phraseologism faapaiaina atoatoa), liliu atu nei i faataitaiga.

LP Kalugin, o le mea moni, o se mafaufau. E ui lava i le manatu o lona Novoseltseva Anatoly Efremovich. ia:

• Ia atamai i solo (ia le itiiti ifo Pasternak BL).
• Ua ausia se tulaga maualuga faaagafesootai ma faapolofesa.
• Atoatoa faalēano i le foliga vaaia.

O le manatu mulimuli e tatau ona faamanino mai. A galue se tagata i luga o se lotoifale, e tuu i lalo i luma o fafo ma e masani ona faatumulia i le popole i ai. Ae e le gata ona o lona foliga mai e faigata ona maua se ulugalii le mafaufau. Fai mai Novosel i le ata tifaga Samokhvalova i le mau manino: "Afai e te iloa, o le Jura, e pei ona ou fefe." O le tele o tagata ua fefe o tamaitai atamai, ona o lo latou talaaga, i latou se foliga sesega ma le afa malosi o le tagata e le faaliliu.

Tagata e le masani i le faaupuga "bluestocking" (uiga ma le amataga phraseologism Faamatala le galulue puupuu), e tetee e ala i le mea moni e faapea e ese a tamaitai mai le tuufaatasiga, e faigata ona maua se pea. O le mea lea, ua fanau mai le manatu sese e faapea totini lanumoana - e le o se fafine matua.

faataitaiga Connor Sarah "Terminator" 1 ma le 2

Matou te fiafia lava i le faamasino o le Tala Faamamai o le ata tifaga i aiga, ma o lenei o le avanoa o le au faamemelo i fafo.

Sarah - o le tagata o le vasega masani o moonlighted o se laulauʻaiga. matuai suia lona olaga ina ia mai le lumanai auina fasiotia terminator cyborg. Ma i le taimi amata Sarah a malaga dizzying. Puipuia auina Kyle Reese. O se taunuuga, faigata faufauga uunaʻia ua faapea K. Reese avea o le tama o le ulu o le lumanai o le tetee - Dzhona Konnora. Ae mo le taimi nei o se tasi o toa taulima Dzheymsa Kemerona te le iloa le mea matafaioi o le a ia taalo i le talafaasolopito o tagata. Taunuu i le taimi ua tuanai, ia maua e Sarah ma taʻu ia te ia le mea o le a tupu e sosoo ai. manatu o ia o ia o valea, ae o le terminator o se ola faamaoniga o le mautinoa o le afio mai malosiaga Sara e talitonu i le fitafita.

O le mea sili ona taua i le talaaga o le la tatou autu oo latalata atu i le faaiuga o le ata tifaga. e mamafa Sarah le tala o Kyle Reese, ma, o lea, o lona misiona ma le avea o se faatusa masani o se toa fafine, na faaalia i lona mamalu uma i le vaega lona lua o le tala uumi maoae J. Cameron.

E naunau Sarah i auupega ma le suesueina o faatufugaga martial. A atalii tusa John i le mea o le lumanai o tagata uma, o lona faamoemoe e gata ai. filifilia Sarah tagata mautinoa e le na o lea, ma na oi latou e mafai ona aoaoina se mea John. O se tasi fuaitau lau tane moni Kyle Reese "E leai se taunuuga ..." e atiina ae se filosofia atoa. Afai o le a e lēʻi faaleagaina le tagata faitau, o le a malamalama e faapea o sea vaega o le ideological, o le migao mo le faamoemoe, uiga e filosofia - o se masani uiga alii. O le faatagata canonical o se fafine i le isi. Ae e le i uma "bluestocking:. Phraseologism faataitaiga taua"

tamaitai masani

Mulimuli ane se faanoanoa itiiti. O le mea moni, "bluestocking" - o se kesi faamalo, e ese, tamaitai tutoatasi ma atamai. ua tatou iloa o le faaipoipoga uma i lo tatou atunuu i faalavelave mo se taimi umi, ma e masani ua tuua fafine e aunoa ma se tane ona o ni mafuaaga eseese. E tupu foi e leai se tasi e mafai ona fesoasoani ia i latou i lenei tulaga. Ona se tasi o na tagata o le isi ituaiga fairer e i luga o le galuega tauave o le tane: saili galuega maualuga le totogi, ua amata ona taumafai mo se mea, sa ia iloa e lana fanau e mafai ona na o le faalagolago i luga o ia. Ma tagata o loo saili i se tamaitai, latou te fai mai, "Ia, ua ia te ia fanau, e te iloa." Ma e mafai ona latou le manatu o ia o se bluestocking (taua phraseologism puupuu: malosi, atamai, tagata taitoatasi tutoatasi).