Pauline Barskova: talaaga ma galuega

I aso nei o le a tatou faaali atu o le Pauline Barskova. Talaaga o le a talanoaina auiliili i lalo. O loo tatou talanoa e uiga i tusitala ma solo Rusia. na fanau tatou tamaʻitaʻi toa i Leningrad i le 1976, i le aso 4 o Fepuari. Soifua o Ia i le taimi nei i le Iunaite Setete. O ia o le manumalo o le tele o faailoga tusitusia, e aofia ai le suafa o Andrei Bely. Lana tusi muamua o le faatulagaga na tuuina atu o le "Leo Tāua".

talaaga

suesueina Pauline Barskova i le matagaluega o philology masani i le Iunivesite o St. Petersburg. Sa ia faauu mai lenei iunivesite. Talu mai le 1998, sa suesue i le Iunaite Setete, auai i le Kalefonia Iunivesite (Berkeley). Ona popolega galuega suesuega afe ivaselau tolusefulu faatulagaga Rusia (Egunov, measā). O ia o se polofesa o le lomiga Rusia i Ameresi i College Hampshire.

fetaui

O le ituaiga tusitusiga autu lea ua faamaonia Pauline Barskova - solo. O se faataitaiga e le masani tusisolo-Prodigy. I le taimi lava e tasi, e pei o tagata matutua, e le ona leiloa i le lalolagi tusitusiga. taʻua Valery Shubinsky o le leo talavou o lo tatou tamaʻitaʻi toa na faaseseina e le faalavelave i le tulaga o coquetry, taumafaiga migao po o inorganically asa foliga. E le mafai e faalogo i le tusisolo. I totonu o lenei anamua, e matuai le tatau, e le fesoasoani saʻolele i ia lava manuia. I le taimi lava e tasi sa malosi lona leo e ala i le natura ma le, ua matua taunuu, na faia lona ala e ala i le leo eseese. O loo i ai se soprano nautino, manaia, ae peitai e mafai ona ma le toafimalie.

debut

auai Pauline Barskova i le faalapotopotoga tusitusia, lea na Vyacheslav Leikin. Ua oo i ai se aafiaga taua Vsevolod Zelchenko - uo matutua. O le tusi muamua o lo tatou tamaʻitaʻi toa sa lolomiina i le 1991. I le taimi lava e tasi ia na avea ma se laureate o le Tausamiga uma-Union o solo talavou. Mulimuli ane na tuuina Polina Barskova le tulaga muamua i le tauvaga tusigatala faaautuina "Tenota" faapea foi ma le taui "Moscow-e uia ai Samoa". I le galuega o le popofou o lo tatou tamaʻitaʻi toa lagonaina le aafiaga o nisi o Romantics mulimuli ane, aemaise o Farani. I totonu oi latou, Rimbaud, Lautreamont, Baudelaire.

iloiloga

Dmitry Kuzmin valaauina o lava nautino lona solo. O loo i ai se fale teu oloa faaleuo. O galuega tuufaatasia lanu faanoanoa ma se feteenai lagona malolosi. O nei galuega e le tele faapena i se galuega maualalo-autu o le tele o tausaga mulimuli Petersburg St.. I nisi o auala, e mafai ona e oo lava i iloa le latalata o le intonations o lo tatou tamaʻitaʻi toa i le galuega amataga o le Evgeniya Reyna, o le o lona tama moni ma se tusisolo Rusia. Foi, e mafai ona faatusatusa i le tele o tusitala maualalo lauiloa, o le galue i le taimi o le sixties ma fitugafulu o le senituri mulimuli. I totonu oi latou Ozhiganov ma Mironov. Latou taumafai e faia se mea faapena i le Farani "solo malaia" i luga o le eleele Rusia. ua aveesea nei tusitala i Rusia ona o le socio-faaupufai faafitauli, o lea na auina atu i solo, e pei foi o isi ituaiga o ata. I le 2000, sa taumafai o tatou tamaʻitaʻi toa e faamatalaina ai lana galuega. Sa ia taʻua e faapea i lana galuega, na vaai se tasi se mea e ese: o aso nei, o Peteru, faasausili, minted, taufaasese, o upu mataga, le talafeagai, tabloid, faatamala, lē māsiasi, gaogao. Tatou te faia faamasinoga e uiga i le aafiaga o lo tatou tamaʻitaʻi toa fatufatuga Iosifa Brodskogo. Sa ia matauina e le tusisolo, o ia o po o se faiaoga po o se tupua mo ia. O ia o siosiomaga gagana mo ia. E tusa i le fatusolo, o lenei vaaiga o Iosif Brodsky ma mananao e ausia. sootaga faapena e le mafai ona ma le Tusi Paia, po o, i le tulaga o le aoga anamua, o le Homer tele. fai Brodsky i le gagana a solo Rusia. I le 2000, matauina Danila Davydov ua teena o lo tatou tamaʻitaʻi toa se leo e pule. E ala i le 2006, ua suia tele lona tulaga. E tusa ai ma ia, o le lomiga fou limataitaiina habitual e le fetaui, ma o se faiga lea i le afioaga o le tetele faafatusolo o se auupega, o se faamafanafanaga, o se faamaoniga, o se tapasa, o se faamalu, taumatau. I le taimi nei o loo galue malosi tatou tamaʻitaʻi toa "i le vagaia Petersburg." na lomia Fragments o le tusi i le lumanai i faavaitaimi Rusia. Aemaise lava, "New Review tusitusi", "Niu Sila."

bibliography

O le tusi muamua, lea o loo tusia e Pauline Barskova, e taʻua "O le Kerisimasi." I le 1993 na ia lomia faasalalau i le galuega "Tausinioga o le inoino." I le 1997 na ia lomia faasalalau se galuega Mette Dalsgaard. I le 2000 na ia lomia le tusi "i aso uma ma Orphic." I le 2001, o loo i ai "Aria". I le 2005, na ia tusia tatou tamaʻitaʻi toa "vaaiga Pasila." I le 2007 na ia lomia galuega "feoai musika". I le 2010, e foliga mai o le tusi "pulea Direct". lomia "Savali Ariel" i le 2011. O le isi tusi, lea o loo tusia e Pauline Barskova - "ata soifua." na lomia lenei galuega i le 2014. I totonu o lenei tusi le lauga e uiga i le tusitala e le galue malosi, le faamagaloga. E tauaveina le tiutetauave i luma o ia, ma e masani ona o le sese o le tasi e galo e uiga i le faitioga. Tusia e aumaia i lenei galuega faamoemoe e suesue i le faatulagaga o le tagata i lalo o le tinyscope talafaasolopito ma faia ni auala faaola tele.

O le tusi "O le pule o le faatoaga," Sa lomia i le 2015