Rusia Carlson: na faaleoina le uiga o le vavau

I Suetena, e fai e le fausia Carlson e Astrid Lindgren, ma Karin - afafine o le lalolagi o le tusitala fanau lauiloa. Sa ia taʻu atu i loʻu tina ina ua ia maua le tuua toatasi i le potu i le faamalama lele a itiiti le tagata ulavale, ma afai e faafuasei ona o loo i ai se tasi mai le tagata matua, sa vave ona lafi i tua o le ata. Lea na fanau ai le lauiloa soosootauau tusitusiga - Kid ma Carlson, e nofo i luga o le taualuga. Ina ua mavae le 12 tausaga, sa faaliliuina le tusi i Rusia, ma toetoe lava a vave ave ese mo lana ata tifaga animated. O le lauiloa Soviet faatonu-animator Boris Stepantsev ofoina aofia o tamaiti faasologa e lua ua faia i le vaega muamua o le trilogy. E semanu o se tolu, ae taunuu Stepantseva ona lima e pei ona ia amata galuega fou. e na o le filmstrip taua o le "toe leaga Carlson" I le tala atavili faletupe piggy. Images o le tagata ua faia e tusiata Anatoly Savchenko. O lenei galuega a ona lima - tamaitiiti faaseseina mata, swindlers, faomea, maoae Bok ma, o le mea moni, o se hooligan tauagafau Carlson. O ai na faaalia ai e te fiafia tagata?

leo tulaga ese

Tagata o le tusiata o Rusia Vasily Livanov manatua le auala na ia pau e avea faafuasei le siufofoga o le Carlson tosina: o le faatonu, oe na mananao e faia e faailoa ai ma malosi o se faatusa o le toa, e le mafai ona maua se tagata autu mo lenei matafaioi. Sa ia auditioned mo le luminaries moni lea o le vaaiga - Alexei Gribov, Michael Yanshin ae tonu lavea e le o le ala. Livanov, e galulue i le potu e sosoo ai faitotoa, na tupu e vaai i le otootoga o le faavaa ma maua le tutusa i le va o le alii laitiiti tosina i se afi ma se faatonu lelei-natured Grigori Roshal. taumafai e parody le tagata autu e Roshal i le faatusa o Carlson ma lavea ai le pito i luga e Sefulu. fiafia leo e ala lava Astrid Lindgren, o le taimi o lana asiasiga i le fesili USSR e faailoa atu ia te ia ia i latou o faaleoina e Carlson i le atavili. Sa alofa o ia ma le aofia Soviet, mai talavou e matua.

uma Carlson

O ai na faaalia ai le isi tagata o le atavili lauiloa? tautala leo tamaitiiti Klary Rumyanovoy, le e faatinoa ata tifaga na, na maua ai le tagavai o le Faamamaluina tusiata o le RSFSR sa o leo i aafiaga o le olaga. E mataʻina e iloa "faatamaitiiti" falsetto sa faatasi i le maualalo o Palo. A o talavou, sa ia maua le malulu ma matuai na gurgled mo sina taimi. Ma sa toe fai mai ua uma ona maualuga, ua lauiloa ia i tatou leo. Faafuasei, o le mafaatusalia timbre auala faapea mai Livanovsky le vavau Sherlock Holmes, ma kerokotaila Gena, Barmalej, BoA, Gromozeka, Carlson (o le faaleoina atavili tagata uma nei, e tatau ona faamanino le) faaali foi o se taunuuga o colds. I le fanaina i le 1959, o le tagata autu e leiloa lona leo aua e le i le pueina o se potu mafanafana, ma o fafo i le matagi, ma malulu le fasefulu-tikeri.

I Taganrog, e latalata i le fale le mea na fanau ai le Faina Ranevskaya, ei ai se kafe taʻua "Bok". e faatinoa ata tifaga tele foi, sa ia i latou oe le tino ola pea le atavili "Carlson", o le siufofoga o le a faamaualuluga ma despotic "Domomuchitelnitsu".

"Ua ia alu ese, ae na ia folafola e toe foi mai!"

Le fasefulu tausaga mulimuli ane toe feiloai le matamata Rusia ma se uiga fiafia i le Swedish vaega animated. I le taimi lea, na avea oi latou faaleoina Carlson le tagata autu e Sergei Bezrukov. O le tele o ata tifaga buffs talitonu o lenei lomiga o le liliu mai le tusi e tele vaivai nai lo le muamua, Soviet. leiloa e toa faatosina matūa mou atu na tuuina atu e uiga i lona leaga, ma sa na o se matapeʻapeʻa, le leaga ma le manatu faapito. Pe ona ua e Carlson ao ia matauina Astrid Lindgren, e alu i Rusia, "o loo i ai se mea Rusia" ma, o lea, e manino i le iuga na Rusia?