Upu Unambiguous ma ambiguous: faauigaga ma faataitaiga o le faaaogaina

I le gagana Rusia i le aofai o uiga lexical faasoasoa upu unambiguous ma ambiguous. Monosemanticheskimi, po ambiguous, o upu o loo i ai na o le tasi le uiga lexical: appendicitis, faafomai, fusi, Birch, satin, lagona-tumutumu peni, manogi ma le e pei o.

ituaiga eseese ni monosemanticheskih upu.

1. Tatau igoa, lea ua taʻua o mea faitino maotua. Faataitaiga: Moscow, Petrov, Basil, Sena, Europa, UK, Baikal.

2. Fou (ma talu ai nei na faaali mai), o le upu: foam, pizza, tofiga dederon, dacron.

3. Upu ma uzkopredmetnoe taua: trolley, mata, se atopau, se apa, turquoise, o lopa, vaa, analgin.

4. Fibroids allergies, gastritis, tonsillitis, nauna, veape - nei tuutuuga uma o unambiguous.

Ma upu ambiguous (Polysemantic) o loo maua i masani lava o le gagana Rusia. I na tulaga faatauaina, latou maua se tasi ua faaaogāina e pei o le autu, autu, ma isi - e pei ona maua mai i le matai, o le tau aoga amata. o loo lisiina pea le lomifefiloi faavae muamua, sosoo ai ma le ua faitaulia faatauaina maua.

Lexicon: unambiguous ma upu ambiguous i mataupu

Le tulaga faanimonimo o le upu o loo faatinoina i totonu o le mataupu (tautala) lea e manino ai se tasi o polysemantic faatauaina upu. E masani lava, e oo lava le mataupu vaapiapi (eg, fuaitau) e lava lea e faamanino ai le uiga o upu ambiguous. Mo se faataitaiga, o le alaga leoa - a filemu, uiga filemu - toafilemu, tietie filemu - a tuai, tau toʻa - windless, filemu manava - faamafolafola ma isi D. O le upu, ave i fafo o le mataupu, ua vaai i le tulaga autu lea o le tele o ona faaaogaina i le gagana. .

upu Unambiguous ma ambiguous: faataitaiga o le faaaogaina i le talaaga o le

Maua tulaga faatauaina ua faailoa mai i le tautala, o lona uiga, i le tuufaatasiga ma isi upu. Mo se faataitaiga, o le upu "alu" o loo vaaia i le uiga lautele - "e agai i solo, lafu vae" (Peter o se taimi umi lava). Ae e fesoasoani le mataupu e iloa ai le uiga eseese o le upu. "O le uati o, o le oo latou aso" (alu - oo, oo (taimi)). "O le ala e alu i le vao" (alu - ua i ai se faatonuga e faaloaloa). "Mai alu taitoalua le gutu" (alu - "maua mai i se isi"). "O le lanu uli oo mai i ou mata" (e alu - "e avea o se tagata"). "O le tusi alu tonu le 20 aso" (e alu - "i ai, ia i ai i le ala"). "Faatasi ai ma le faatuatua, faamoemoe, alu uma" (alu - e "faaalia le saunia mo soo se mea"). "Pe tusa o oe o tala" (alu - "salalau"). "I Rusia o loo i ai se taua" (e alu - "e tautala, eo atu e faasaga i soo se tasi").

upu Unambiguous ma ambiguous o se auala e atinae vaogagana

Upu ave i le tele o uiga i le talafaasolopito o le gagana e atagia ai le suiga i le natura ma le lalolagi, o le malamalama o lo latou nuu. O se taunuuga, ua faatamaoaigaina ai le mafaufau o le tagata ma le fou tuutuuga ma manatu. ua faatapulaaina le tele o le tusi lomifefiloi i so o se gagana, o lea o le upu ua atiina ae e le gata ona o se taunuuga o le foafoaga o upu fou, ae faapea foi ona o le manu mai o le isi tulaga faatauaina i le faatufugaga ao lumanai. upu Unambiguous ma ambiguous, ma faataitaiga o lo latou faaaogaina i totonu o le mataupu e mafai ona maua i le Taiala i Tusitusiga.