Faavaeina, Gagana
E pei ona faia possessives i le Igilisi?
Possessives i le gagana Peretania e tutusa ma a soānauna possessive po o le genitive o nouns i le gagana Rusia. Na ia faasino atu i se mea faitino po o se mea e patino i le isi. Mo se faataitaiga: pepe meataalo a Teine - o se teineitiiti pepe meataalo. E masani lava, o se nauna ua faaaogāina i le tulaga possessive, mo se isi nauna o le faamatalaga.
E pei ona faia possessives i le Igilisi?
O lenei pepa o le a na talia na nouns e nouns tatau, faʻaolaola ma vaega e leai ni ola. E taua ai le iloa e, o le aoao le gagana Peretania, nouns possessive. I silisili e talafeagai ina ia faaopoopo le uluai tulaga o le nauna 's. Mo se faataitaiga: o le ofu e loʻu tina - laei loʻu tina, o tusi a Nick - tusi a Nick, le siʻusiʻu o le pusi - a iʻu a le pusi.
E faapefea e faalauiloa le faaiuga?
E taua le manatua o le 's E mafai ona faitauina i auala eseese. Afai o se upu e faaiuina i se leo e faaalia kosonata, e faitauina faapea le faaiuga e pei [o s]: a isu a le pusi, vae a Nick. Afai, i le faaiuga o se upu e taua le a faaleoina kosonata po o vaueli, o le faitauina e pei o [z]: o le mea taalo a le fanau, le siʻusiʻu o le maile, o le moega o le pepe. Ina ua mavae le mapumapu pe pasī faaiuga faitauina [iz]: ato a George, o le mātau a le solofanua. Ae peitai, afai -x, -s faaiuina igoa e tatau ai, le tulaga possessive i le gagana Peretania ua faia e le gata i se koma liliu, ae o le iuga o loo faitau pea e pei [iz]. Mo se faataitaiga: Alex - Alex '[' æliksiz], Boris - Boris '[' boːrisiz], Denis- Denis '[' denisiz].
O nisi vaega o le faaaogaina o le koma liliu
igoa British tumau pea i se faiga e tumu le tulaga possessive. Ae Old le gagana Peretania, e masani ona o Roma po o Eleni i lenei pepa na o se koma liliu. Mo se faataitaiga: 'tala - tala o Socrates, Tacitus' Socrates manatu - manatu o Tacitus, 'ufimata - o se ufimata o Guy Fawkes, Cervantes' Guy Fawkes tusi - o le tusi o Cervantes. Masani lava ona mafai ona e mauaina se vaega nouns possessive. gagana Peretania e ese mai le vaega o totoe. E tuaoi i le vaega atoa o upu. Mo se faataitaiga: o le faletua o le faitotoa e sosoo ai tagata - o le faletua o le tagata e nofo faitotoa e sosoo ai.
nouns faaautaunonofo
Afai o le toatele ua faia e ala i le tulafono masani, o le na ona faaopoopo se koma liliu le upu. E tatau ona matauina e le faaleoga tumau pea: teine [golz] - teine '[golz] meataalo. Afai o se nauna o se faatagaga faapitoa, lea o le tulaga possessive ua faia e le pulega « 's»: pulou a tamaitai - pulou a tamaitai.
sootaga faaopoopoga
Masani lava ona le tulaga possessive i nouns Igilisi pepa e patino. Latou masani lava ona faailoa sootaga o le tasi mea i le isi. Mo se faataitaiga: o le teine 'pepe - pepe (o lona?) Teine, matua mafolafola - mafolafola (o lona?) Matua, o le taavale i le tamaitiiti - masini (o lona?) Boy. Ae ua i ai foi tulaga pe a faaalia sootaga e le pileposisia o. E masani lava, o se fuafuaga ua taʻua o le a-fuaitau. Ae o loo faaaogaina lenei fuaitau mo na oi latou nouns e le igoa e tatau ai. Mo se faataitaiga: o le tina o le teine - teine 'tina, o le gagana a le tagata - tatou o tagata, o le faitotoa o le potu - o le faitotoa o le potu, o le taualuga o le fale - le taualuga o le fale. O lenei e tatau ona faaaogaina le fuaitau mo na e leai ni ola nouns. Afai faʻaolaola nauna, e sili e faaaoga « 's». Soo le mea possessive faaaoga mo le nouns o loo faamatalaina ai se mea: susu'oti - susu oti, pailate 'toniga - o le pepa faatumu ua pailate, o tama' aoga - o se aoga lea e aoao na tama.
Nouns e mafai ona faaaoga i le tulaga possessive
e mafai ona faatulagaina i latou i le vaega nei:
latou faailoa mamao ma le taimi: malaga taamilo o se vaiaso - vaiaso malaga taamilo, o le ata tifaga ananafi - le ananafi ata tifaga, le auala o le a kilomita - auala kilomita;- latou oe ua taʻua taimi o le tausaga, o le masina, o le aai ma le atunuu: aai a Ukraine - aai o Ukraine, fale mataaga a Moscow - fale mataaga o Moscow, mafanafana o Mati - le vevela o Mati, matagi o le tautotogo - savili tautotogo;
- i latou ua taua i manatu faafanua: olaga o Amerika - le ala o le olaga o Amerika, o le pito o le vaituloto - o le pito o le vaituloto;
- nouns e pei o le sami, vai, le masina, le la, le lalolagi, le natura, aai, atunuu, lalolagi, vaa ma isi: o le ola o le sami - o le ola o le sami, o le kapeteni o le vaa - o le kapeteni o le vaa, o le malamalama o le la - susulu o le la;
- latou nouns e faatatau i auala ma auala: o le afi o le vaalele - vaalele afi;
- oloa lafumanu e maua e tagata mai le ola manu: se a le fuamoa ositirisi - o se fuamoa ositirisi, susu'oti - susu a le 'oti;
- le tino o vaega o manu: nifo o aila - Antler.
E i ai tulaga e faapea o se aofaiga o le nauna, lea o loo faaaogaina i le tulaga possessive, e le maua le upu e faamatala ai. E tupu lenei mea pe a talafeagai ai ina ia aloese mai le toe fai atu: o le maualuga o loʻu tama nai lo Olga o (= nai lo le tama o Olga). - e maualuga loʻu tama nai lo tama Olga. Pei ona faamatalaina i upu e mafai ona aveesea pe afai o lona uiga o so o se faalapotopotoga. Atonu o se falemai lenei, o se aoga, o se ekalesia, ma isi. D. O possessive valaauina i tutoatasi le kalama faaPeretania. Faataitaiga oi ai e mafai ona aofia ai mea nei: o le a le bucher - falefalaoa, kemisi a - faletalavai ma isi. O loo i ai mataupu o le lua genitive. o le taimi lenei se nauna i le tulaga possessive o loo tu i tafatafa o le pretext o. Ina ia sailia tulaga o lona faaaogaina e mafai ona avea ma se faataitaiga: O ia o se tasi o le vasega o loʻu tina o. - Sa ia - o se tasi o le vasega o loʻu tina.
Ina ia mafai ona e faia ni mea sese i le faaaogaina, e tatau e faatino ai sauniga tele. Possessives (gagana Peretania - o se tasi o le toaitiiti e) e leai se galuega tauave i isi nai lo possessive. O le mafuaaga lena e le masani ona mafua ai lona lima i so o se faafitauli. tulafono faavae ma e sili faiga ua lava e matai.
Similar articles
Trending Now