Nabokov tala "Lolita": aotelega

I lenei mataupu o le a tatou talanoa e uiga i le galuega sili ona feteenai o Vladimir Nabokov - ". Lolita" tala Aotelega o le a avea le tusi se autu taua lea mo i tatou.

sa uluai tusia ai le galuega i le gagana Peretania ma lomia faasalalau i le 1955. Ua uma ona faaliliuina mulimuli ane Nabokov o ia lava i totonu o Rusia. ua iloa le galuega o se tasi o tala uumi sili o le senituri XX. I le ala, o le lomiga muamua o le tala na aveesea mai le talaʻi, ma le tusi faasāina i Farani, Egelani ma nisi o atunuu ona o mataupu mataga.

"Lolita": aotelega

O le tagata autu o le tala Humbert Humbert 37 tausaga, sa ia aoao mai tusitusiga Farani ma ua i ai se penchant uncanny mo teine mai le 9 i le 14 tausaga nymphet matua. manatua laitiiti Tuai o le mafuaaga o lenei manao ma le faavavau faaesea o ia mai tamaitai matutua.

ua tusia le galuega e pei o se tala-taʻutaʻu atu, o le tusitala o lea - Humbert, oe i le falepuipui. Ae na tupu le mea sa ia faamatalaina i le taumafanafana o le 1947. Mo le 10 tausaga i luma o le, ia ola i Paris ma sa faaipoipo ae tuua ai o ia o le ava ma tamoe ese faatasi ma ia fiafia. Lava Ia filifili lea Humbert e siitia atu i Amerika. O iinei sa ia manaomia i le aumaia o se potu i totonu o se fale o Mrs. Sharlotty Geyz, lea ei ai se sefululua afafine sa Dolores - Faauta, po Lolita.

Faaipoipoga e Charlotte

mataupu puupuu o le galuega, "Lolita" Ua tumu i faamatalaga o lagona na oo i le tagata autu i Lolita. Ae oo mai le taimi ua filifili le teine e alu i le tolauapiga i le taumafanafana. I le taimi lava e tasi, Charlotte, na tusia e lona tina se tusi i Humbert, i ai se tautinoga o le alofa ma valaaulia o ia e avea o se tagata mautotogi, o se cohabitant. E taliaina e le toa lenei fuafuaga ma le faaipoipo atu ia te ia, ma mafaufau ai mai le taimi nei i luga o se mea o le a taofia ai o ia mai le fesootai atu i Lolita.

Ae liliu mai ua tonu ia Charlotte e auina atu a mautotogi fale i Lo, ona - i le Kolisi Beardsley. faamoemoe uma solofa Humbert i se taimi vave. Se tasi aso, ina ua alu atu o ia ma Charlotte e aau i le lepa i le togavao, na tonu ai e toetoe lava Humbert le lagona lona toalua. Ae na taofia ana fuafuaga e ala i se tuaoi, tusiata, matamata i latou.

E leʻi umi ae pau Charlotte i lima o Humbert api o talaaga lea na ia faamatalaina ai ona lagona mo Lolita. Sa taalo i le faalumaina. e le iloa Humbert mea e fai. tamoʻe Charlotte i fafo o le fale i loimata ma le ita, ma faafuasei taia i se taavale.

Olaga ma Lolita

I le taimi o le mea na tupu atoa ou i ai i tolauapiga taumafanafana Lolita. taʻu otootoga le auala ina ua mavae le maliu o lona faletua e Humbert o le teine ma taʻu atu ia te ia e lona tina i le falemai.

filifili Humbert e agai mai i le tasi aai i le isi ma Lo. Na te aumaia le teine i le faletalimalo, o le po mafatia e tuinanau ma le fefe. Ma i le taeao na fafagu Lolita i luga ma ia faases¯eina e toalua o lona tina. E liliu atu o ia sa le o se taupou.

Ina ua mavae lena, o loo taʻu Humbert moni Lo e uiga i lona tina. Tausaga na sosoo ai latou malaga faataamilo i Amerika, o le ola i le faletalimalo. I le iuga, ua filifili le toa e le teine i Beardsley i le itu i sasae o le atunuu, lea o le a ia auai i se aoga tumaoti.

toe i luga o le auala

Ianuari 1, 1949 ua faamanatu lona 14 aso na fanau mai Lolita. Aotelega tosina i tatou i le suiga ua tutupu ia te ia - ia toe foliga a nymphet i lana upu a le tele o le lē migao ma upu masoa. I le faaopoopo atu, extort Lo Humbert tupe ma laveai i latou. masalomia toa e finagalo le teine e sosola ese mai ai.

I le taumafanafana o le 1949 na ia aveesea Lolita mai le aoga, o lo latou malaga fou amata. na pagatia Humbert i mafaufauga ma suspicions - e foliga mai o loo kopi Lo ia te ia. O le taimi lava na ia vaaia ai le taavale e sosoo ai i tua i latou. e le mafai ona fuafua mai e le toa o ai - o se leoleo nanā tumaoti po o se fiafia Lolita.

sola

"Lolita" - o se tusi (o loo tuuina atu se aotelega i le mataupu) o nai ambiguous. E matua faigata ona maua iinei le toa ma le tagata leaga, le au paia ma tagata agasala, lea e faamautu ai le mea na tupu e sosoo ai.

ua maʻi tigaina le teine Elphinstone, ua ave i le falemai. E leʻi umi ae faaitiitia le soifua maloloina ma Humboldt. Ina ua toe malosi, o le toa e oo mai i le falemai mo Lolita, ae liliu atu o le aso i luma ua uma ona aoina "uso o le tama."

mou Lolita mai le soifuaga o Humbert tolu ma le afa tausaga. I le taimi muamua sa ia saili Faauta, alu lea toeitiiti atoa le tolu sefulu valea feiloai Rita, oe na faaolaina ia te ia. Ona faaaluina le toa o le tausaga i Kantripskom Iunivesite. Ma i le 1953, i Niu Ioka, na ia maua se tusi mai Lo. Sa ia lipotia mai o ia faaipoipo ma le faamoemoe se pepe. Faatasi ai ma lana tane, o loo latou o atu i Alaska, ae e tatau ona latou totogia le aitalafu, ma e matua leai lava se tupe i luma o lenei.

Talafaasolopito o le Tulafono

maua Humbert Lolita, e nofo i se shack ma se tane le malie, o se fitafita toeaʻina taua. Sa ia faapea mai ai ave faamalosiina a playwright lauiloa, na ia feiloai i le aoga maualuga ae. Na ia aumaia o ia i le faatoaga, lea sa faatalitali mo le fualaau faasaina, le onā, faapiopioga ma orgies. ua teena Lolita e auai i ai, ina ua mavae lea na lafo i le auala. Mai lena taimi na amata ai le aso faigata, na faasalaveia e totogi pene, sa ia feiloai i lana tane i le lumanai, ma ina ia iu i lenei mea matautia.

tuua Humbert Lolita tupe - tupe maua mai le aiga, o le sa i ai mai lona tina, ma e alu i le sailiga o le playwright.

iʻuga

Latalata i le faaiuga o le tala "Lolita." Otootoga i le mataupu o loo faamatalaina ai le auala e maua Humbert le playwright ma ina ua uma ona tau mamafa fasiotia o ia.

amata lenei taʻutaʻu atu o le toa e tusi i le falemai mo le mafaufau maʻi, ma i le falepuipui, lea o loo faatalitali o ia mo le faaiuga. Peitaʻi, e leʻi faatali fofo Humbert, maliu o se fatu. E lei leva ona ia te ia le oti i le taimi o le fanautama, ma Lolita, fasiotia foi lana tama teine.