O a ni fuafuaga mo le agaga ma le faamoemoega o le faamatalaga?

O se vaega o le faasalaga aupito i maualalo mo le gaoioiga o fesootaiga. Ua faamatalaina e se faʻamamafa maea i le faaiuga. I se faiga tusitusia ua faaooina atu lenei aafiaga matautia e se vaitaimi, fesili faailoga po o tulaga alaga. I le va o upu maua sootaga semantic ma kalama. Mo le taunuuga faaaogaina lona lua ma prepositions. Fuaiupu taitasi o le ivitu o le tagata autu ua tuufaatasia ai le faavae kalama. E aofia ai le mataupu ma predicate po o se tasi mea. Mafaufau i le faataitaiga faataitaiga:

1. ua suesueina e le tamaitiiti le alafapeta.
2. Le taumalulu.
3. Afiafi.

Ma le mea o le fuafuaga mo le agaga ma le faamoemoega o le faamatalaga?

Vaega e tolu o le talosaga i luga o faamatalaga o sini

ua faailoa Linguists vaega e tolu o iunite tau gagana o faamatalaga o faamoemoega: declarative, interrogative ma faatosina. Faamatala auina atu interlocutor faamatalaga. Faatasi ai ma le fesoasoani a le fuaiupu interrogative faaalia e le fesili. Faagaeetia valaau e faatino. Autu, le mea o le fuafuaga mo le faamatalaga leo ma le faamoemoe, e aoao atili ai i le togi laiti.

faamatalaga

O le vaega muamua e aofia ai fuaiupu declarative. O loo latou e uiga i se mea ua lipotia mai o nisi faamatalaina (narrated). I le faaiuga o sea fausaga ua tuutuu ifo leo, ma o loo i ai se manatu atoatoa.

atu i laʻu uo i le aoga. (E taʻu atu po o le faapea mai o atu i le aoga faataitai uo).

Le togalaau flowered peonies ma tulips. (Lipoti o le togalaau i flowered peonies ma tulips).

e mafai ona ofo atu pea tamaiti nisi veape o loo faamatala ai fuaiupu declarative:

• e lapataia ai:
• fesuiaiga o tupe;
• e faamatala;
• logoina;
• e folafola atu;
• lipoti;
• logoina.

le fesili

O le vaega lona lua o le fuaiupu interrogative. o loo faaaogaina i latou, taitasi, e fesili atu i fesili eseese. Mo lenei faamoemoe a faʻamamafa faapitoa. I le faaiuga o sea talosaga tusia faailoga fesili. Latou faaaogaina le upu fesili: pe a, o fea, pe aisea, po o fea. mafai fesili e faaaoga fasimea po adverbs: E masani ona, tonu pe, atonu, moni. Foi e mafai interrogative faasalaga e fausia se poloaiga upu faapitoa.

A e alu i se falemataaga?

Na e alu i le falemataaga?

E te alu i le falemataaga?

O le gaoioiga ua tauaveina e ala o faasalaga interrogative:

• e ole atu;
• faiga palota;
• maua mai;
• e augani;
• maua mai;
• eliciting;
• Sikauti;
• pry.

Uunaiga e faatino

O le vaega lona tolu e aofia ai le ofo faatosina. o loo faaaogaina i latou e uunaia ai tagata e so o se gaoioiga. Ina ia faia lenei mea, faaaoga faatosina faʻamamafa. Sili atu mo le fauina o fausaga e faaaoga fasimea, maofa, ituaiga veape. E masani lava, o nei fuafuaga o loo i ai se togafitiga.

Alii, ia o le nonofo faatasi!

Pasese alu i le taavale.

Le taimi lava e aveese le potu.

Faatasi ai ma le fesoasoani a faatosina e mafai ona faamatalaina ofo e faapea:

• e faasa ai;
• e ole atu;
• okaina;
• faatonuina;
• e faasa ai;
• fautuaina.

fautuaga Emotive

Faiaoga e masani ona e talosaga tetee ai tamaiti i le fesili lenei: "? O le a le fuafuaga mo faʻamamafa Aumai se faataitaiga." So o se ituaiga e mafai ona lagona, ona o lenei e mafai ona faailoa atu le failauga o latou aafiaga po o le faia ma le mea e logoina. O le tele o nei fasi fuaitau o loo folafola i se leo laga, ma ua faailoa mai lenei i luga o le tusi faailoga alaga. O fuaiupu ua valaauina alaga. O a ni lagona e mafai ona faamatalaina i alalaga? Fiafia, ofo, fefe, o le olioli, fiafia.

O se keke suamalie!

E faapefea le tele o vine i le togavao!

Tagata! o le soifua maloloina sili atu taugata uma!

Latou talosaga, ua folafola e aunoa ma valivali faalelagona, valaauina nevosklitsatelnymi.

Ou 'ai se potoi areto suamalie.

I le vaomatua a le tele o vine.

O nisi nei o fautuaga i le faʻamamafa. Faataitaiga faapupula lenei.

fautuaga vaega

Ina ua mavae le a malamalama fanau mea o le fuafuaga mo le agaga ma le faamoemoega o le faamatalaga o le malamalama e pei o le tele o faataitaiga ma fautuaga e mafai ona faamatalaina.

oso sikiurele Fluffy i spruce. (Narrated., Nevoskl).

E i ai i le aoga? (Fesili., Nevoskl.)

Taumamafa i le filemu. (Tumau., Nevoskl).

E faapefea le tele o lanu i le laufanua! (Narrated., Voskl).

Ae o le talosaga e mafai ona ofoina atu i tamaiti e faamatala mai ia te oe lava:

I le tautoulu pauu laulaau felanulanuai.

E le sami le ta malulu matagi.

Tatou taaalo lakapi.

le a faamanuiaina oe!

O le a aso mafanafana ua oo mai!

O nei meaalofa uma mo au?!

E matua matagofie i totonu o le togavao i le tautotogo!

A vaituloto ufitia i le aisa.

fiafia manulele le taeao manino mafanafana.

O le a pulou aitu matagofie i lalo o le laau!

Puipui le laitiiti ma vaivai!

Tama, o le a outou maua sese?

le a mafai ona fuafuaina fanau le ituaiga o talosaga ma vaai lea faasalaga o le leo. fanau e mafai foi ona ofoina atu lava fausia e le gata fuaiupu declarative, ae o le le fiafia ma fausaga interrogative. Lava galuega manaia o le faaauau pea o le fesili mau ma fuaiupu taua. O se faataitaiga o le amataga o le tusiga:

Le vave ona lele Me! E leʻi umi ae le aso malolo o le taumafanafana! I ni nai aso mulimuli ane i le taumafanafana ua leva ona faatalitali.

E tatau ona e faaopoopo i ai le mau ma tuuina atu se faamatalaga o fuafuaga taitasi.

faailoga i ituaiga eseese o faasalaga

Tamaiti e faigofie ona malamalama i le mea o le talosaga mo le faʻamamafa. 2 vasega ua uma ona assimilate lelei ai lenei autu. E tatau ona latou manatua manino le mea nei:

Fuafuaga ua:

• Nevosklitsatelnye tala - o le alaga tala.
• fesili Nevosklitsatelnye - fesili alaga.
• Nevosklitsatelnye faatosina - alaga faatosina.

faailoga:

1. I le faaiuga o le faatulagaga tala nevosklitsatelnoy a togi. (O le amataga lena o se tausaga aʻoga fou.)
2. ua tuuina faailoga fesili i le faaiuga o se fesootaiga interrogative iunite nevosklitsatelnoy. (Ua uma ona taunuu loʻu tina?)
3. tuluiga faatosina nevosklitsatelnaya tulaga mamanu. (Faatumu efuefu ma fufulu le fola.)
4. Se tala nevosklitsatelnuyu faailoga alaga fesootaiga iunite. (Oi, pe faapefea ona ou moe lelei!)
5. I le faaiuga o interrogative mamanu upu saafiafi tuu ai ni faailoilo lua: o se faailoga fesili, po o le alaga. (Ma e ou te alu i le vaomatua?!)
6. I le faaiuga o le talosaga faatosina tuu faailoga alaga alaga. (Aveese le fanau mai le potu!)
7. I le tulaga o se malosi faapitoa o lagona e mafai ona sauniuniga tolu faailoga alaga. (Ia faaeteete, o le pito i luma tatala !!!)
8. Pe afai o le talosaga ua i ai le aafiaga o incompleteness, ona i le faaiuga e mafai ona tuu ai e le tutupu. O lenei e faatatau i so o se ituaiga o fautuaga. (Malie ...)

o le uma faamatalaga lenei e uiga i mea o loo i ofo faʻamamafa.