Afea le fasifuaitau "Pe i ai se tama?" Le uiga o le fa'aalia

O le faaupuga "Pe i ai se tama?" E masani ona maua i le gagana Rusia. Matou te fa'aaogaina i nisi o taimi le le mafaufau, o nisi taimi ma le fa'aeteete, atoa lava e aunoa ma le teu faafaigaluegaina i totonu o lena lagona ma le uiga lea sa i ai i totonu muamua. O lenei fasifuaitau e masani ona fa'aaogaina i tulaga tutusa, pe a fa'aalia e iai se masalosalo e uiga i le i ai o se mea faapitoa. O le mea lea, matou pei o fesili atu i isi e tusa pe leai se mea o lo'o matou talanoa ai.

O nisi taimi e fai ai e tagata lenei faaupuga, e faatatau ia i latou lava. I le taimi nei, e toatele tagata o loo mafaufau po o fea le fasifuaitau "Pe i ai se tama?" Masalo e le i faia i se mafuaaga, ma e lei maua uma i le uiga ma le taua tatou te fesootai i le taimi nei.

Amataga

Maxim Gorky i le tusi O le Soifuaga o Klim Samgin o loo faamatalaina ai le tala i se tamaloa, ina ua mavae se vaitaimi umi na ia iloiloina mea ua tuanai ma iloa ai lona tausalaina. O le amio e le maua ai se auala e aluese ai mai le tulaga faigata, ona o lona sese ua fasiotia ai se tamaititi. O se mea sese na faia i se tasi taimi e le mafai ona faasa'o, ae o se tali tetee o loo i ai se fasifuaitau: "Pe i ai se tama?" O le mea lea, o le tagata sailiili e taumafai e tauamiotonuina lona lava toilalo ma le fefe. O aafiaga o Klim Samgin, e feso'ota'i ma le taimi ua tuana'i, o lo'o fa'aalia ai le mana'o e ta'utonuina o ia lava, e fa'amaonia ai so'o se mea leaga, e tula'i mai i totonu o le tagata. O le uiga o le tusi ua iloa ai na ia amio leaga i se taimi muamua, ae moomia ona ia faatumauina se uiga faapalepale e uiga i ona uiga.

Fai mai tagata su'esu'e i le tala'aga o lenei tala na fa'aaoga mo le taimi muamua e faatatau i Tsarevich Dmitry. E toatele na tuuaia le maliu o le pepe o Boris Godunov, lea na ia fesiligia faalauaitele i se fuaitau faapea: "Pe i ai se tama? O ai na fai mai na i ai? "O se taunuuga, matou te le o iloa pe o le a le moni moni o mea na tutupu i aso ua mavae. O iina na i ai le fasifuaitau "Sa i ai se tama", e masani tele i tagata uma. O le taimi nei e fa'aaogaina e tagata i mataupu eseese, o nisi taimi e leai se nofoaga. E na'o tagata uma e fa'alogo, ma e iloa e tagata uma.

Fa'aaliga o le masalosalo

Pe a fa'aaogaina e tagata lenei faaupuga ia latou tautalaga, e masani ona latou le mafaufau pe aisea latou te ta'uina ai. O le ā na ta'ita'ia i latou? Pau lava le mea ua avea ma masani. Pe a iai se masalosalo e uiga i se mea, e to'atele e amata ona fa'aogaina i lenei tuufaatasiga o upu, e aunoa ma le mafaufau pe o fea le fasi fuaitau "Pe i ai se tama?"

O le masalosalo filifilia e ala i le fa'aaogaina o lenei fuaitau e tele ina fa'aalia ai se fesili o le faitioga. O lona uiga, e leai se tasi e fa'amoemoe e fa'alogo i le tali i se fa'amatalaga lauiloa. E foliga mai ua manino ma atoatoa. Ua matauina pe a faalogo tagata i ai, latou te amata fa'afiafia ma ataata. O nisi taimi pe a mae'a ona fa'au'uina le fuaitau na tu'uina, o mea uma na ta'ua muamua e faigofie, e avea ma se mea ulavavale.

Fa'anoanoa

E pei lava ona mafatia le Clim Samghin i se lagona o le nofosala ona o lana galuega umi, e masani ona masani tagata i le faaaogaina o lenei fasifuaitau i taimi o ogaoga ogaoga i totonu. E mafai ai ona latou punitia i latou lava mai o latou lava manatu, ae le o le faalogo i se leo ita mai le loloto o le agaga. Pe a o'o ina amata ona manino le fa'afitauli, o le a amata ona iai ni manatu e uiga i le sao o le faaiuga e fa'asalaina muamua. O le le fiafia e avea o se ituaiga o puipuiga puipuia, lea e mafai ai i nisi itu ona faafaigofieina o latou aafiaga faalelagona.

Afai e le mananao tagata e faailoa atu se tulaga le lelei i totonu i isi, latou te vave maua mai se fa'amaoniaga faaopoopo, e aofia ai ma le faanoanoa. A leai, semanu e le mafai e se tagata ona ola filemu i lona olaga atoa, e aunoa ma se loto tiga.

Lagona o le nofosala

E tusa ai ma lona natura, o lona uiga o se avega ogaoga i le mafaufau. O le mea moni, o lagona o le ta'usalaina e matua leaga lava i se tagata. A leai se auala e fa'aleleia ai le tulaga, o le a amata ona taofiofia uiga sili ona lelei, talu ai e le mafai ona iloa. O le lagona o le ta'usalaina e fa'avaivaia e o'o lava i le gatete o aafiaga ma fa'amalosia ai se tagata e taula'i atu i tulaga le lelei.

O nisi tagata, faatasi ai ma le foliga mai o se le faamalieina i latou lava, o loo taumafai i soo se auala e fesoasoani ai i isi tagata. E le lagolagoina lenei mea i mataupu uma, aemaise lava talu ai ona amata ona faia e isi tagata ia lava laasaga e aunoa ma se iloa.

Nai lo le faauma

O le mea lea, o a'a o lenei faaupuga e loloto le talafaasolopito. Na maua e Maxim Gorky o ia o se tusi sili ona lelei i lana tusi "The Life of Klim Samgin," mai le faaupuga "Pe i ai se tama?" Ma faaauau ai lana atina'e. E oo lava ia i latou e le i faitauina le tusi, malamalama atoatoa i le uiga o le faamatalaga o loo i luga. E na ona tautala mo ia lava. I aso nei, o le fa'aaogaina o lenei faaupuga e masani lava ona maua i le tulaga o le auiliiliina o iloiloga ma atagia ai le le mautonu i nisi o mea na tutupu i aso ua tuanai.