Tuutu'uga o le tu'uina atu mo Incoterms-2010

Tuutuuga o le tu'uina atu - o se seti o tulafono e fa'atonutonu ai pe fa'apefea ma pe o le a le taimi o le a fesiitai ai oloa mai lea itu i lea itu, pe faapefea ona totogiina, inisiua, o ia e nafa ma le saogalemu i lenei tulaga po'o le tulaga o felauaiga, ma isi.

O se vaega iloga o le fefaatauaiga o fefaatauaiga a le lalolagi e mafua ona o fefaatauaiga faava o malo, lea e mafua ai le manaomia o le tuufaatasia o tulafono mo le la'uina o oloa i lalo o tulafono a le atunuu. Mo nei fa'amoemoega, o Tulafono Faavaomalo mo le Fa'amatalaina o Fa'atauga o Fefaatauaiga (Incoterms) na tu'uina atu mo le toeititi atoa le 80 tausaga, lea e aofia ai aiaiga autu o le fa'atagaina.

E tatau ona faapea mai o le fa'aaogaina o Incoterms i lo tatou atunuu o lo'o faufautua i le natura. Ae afai i totonu o le konekarate o lo'o i ai se fa'amatalaga i aiaiga masani ua fa'atuina e tulafono, o la latou tausiga e tatau ona faamalosia. O le malologa e tatau ona taialaina e le vaega lona fa o le Tulafono Laititi Civil, ua faamaotiina le taualumaga mo le faaaogaina o nisi o faiga faapisinisi (Mataupu 1211).

I le taimi nei, o Incoterms e fa'aaogaina mo fefa'atauaiga i le 2010 lomiga. O nei tulafono e aofia ai aiaiga faavae e sefulutasi, e atagia mai ai tuutuuga o le tu'uina atu. O nisi oi latou e le o se auala e tasi o femalagaiga, ae mo le faasologa atoa o avetaavale. Mai le lomiga talu ai (2000), o galuega fa'avae masani e ese mai i latou ua aliali mai vaega DAT ma le DAP, lea na suia ai tuutuuga o le fa'atagaina o DAF, DDU, DEQ ma DES.

O le tulafono a le DAF i tulafono tuai o lona uiga na fa'atau atu e le tagata fa'atau oloa i le tagata fa'atau i le igoa po'o le nofoaga i luga o le tuaoi (ao le i siitia atu oloa i le tuaoi o le tagata fa'atau). Ina ua mavae lenei oloa taualumaga aganuu mo auina atu i fafo ma e lei aveesea mai le taavale. O le mea lea, o le mataupu o le fa'atagaina o le a fa'aauau pea i taualumaga masani mo le faaulufale mai.

O Tulafono Faatonutonu a le Incoterms (Toe Iloiloga 2010) e aofia ai faiga faavae e fitu mo ituaiga uma o felauaiga ma auala e fa mo femalagaiga i luga o auala ma uta. O le uluai kopi o tulafono e aofia ai: DPP (oloa e tu'uina atu ma le totogiina o totogifuapauina), DAP (fa'apipi'i atu i le taunu'uga), DAT (oloa e tu'uina atu i le fa'ailoga), EXW (ex-factory delivery), FCA (lafoina saoloto); CIP ma CPT, pe afai i le tulaga muamua o tulaga o le fa'afeiloa'iga ua fa'amaonia ai o le felauaiga ma inisiua ua totogi atu i se nofoaga faapitoa, ma i le lona lua ua na o le felauaiga ua totogiina i se vaega faapitoa.

FOB delivery terms, pei o le FAS, CIF ma le CFR, manatu o le uta e tuua le taulaga ma o'o mai foi i le taulaga. O nei tulafono sa i ai i le lomiga muamua, ae ui i lea, i le lomiga fou o le upu "vaa" na folasia, lea na suia ai le manatu o le "lima" e avea o se nofoaga e tuuina atu mo mataupu uma sei vagana ai le FAS. Tuutuuga o le tuuina atu o le aia tatau e gata ai le manatu faapea o loo faatinoina le taotoga, pe afai ua faataunuuina le tagata faatau i le faiga talafeagai aganuu mo auina atu i fafo, na aumaia o oloa i le tuuina taulaga konekarate malilie ia i autafa o le vaa i le uafu, lāgisi ma isi. Taualumaga i taua, e aofia ai le totogiina o tiute aganuu, iinei Fa'asalaga ma le fa'atau.

O le faiga o le FOB e manatu o le tagata faatau na aumaia oloa i totonu o le vaa ua fa'amaonia i totonu o le konekarate, CIF - ia fa'atau e le tagata oloa i luga o le vaa, totogi le uta i le mea e taunuu ai ma inisiua (e masani lava i se tapulaa pito i lalo), ma le CFR - o le tiute o le kamupanī e na o le tu'uina atu o oloa Se tau faapitoa ma le totogiina o uta. O le faasologa o le sapalai e filifilia i mataupu faapitoa taitasi, tk. O atunu'u ta'itasi ua fa'amalamalamaina tulaga e mafai ai ona galulue faatasi ma i latou po'o isi vaa ma uta.