Upu. Faataitaiga o le oloa

Catchwords - o tuufaatasiga mamanuina fale o manu o loo aofia ai i le leo faaaogaina mai punaoa eseese: talatuu, pepa faasaienisi, galuega tusitusia, upu o fuainumera e iloagofie ai, lauiloa mea na tutupu o igoa. Latou Ua tulai i taimi uma, ae e mafai mulimuli ane ona galo po o le tumau e faavavau. Meleniuma oo ai i nisi upu. e mafai ona taua o faataitaiga mai aso anamua, lea iloa e na o le tusitala e tomai faapitoa. Toaitiiti e mafai ona faapea o le fuaitau "tofo o ese" o se upusii mai se lauga e Cicero.

O le foliga mai o upu fai apaʻau

O le faaupuga "upu fai apaʻau" muamua faaali i le solo a le Homer. A o se vaitaimi ua mavae i le tele o gagana. Mo le taimi muamua o le tuufaatasiga o fuaitau faiva na lomia i le senituri 19 i Siamani. Mulimuli ane onosaia le tele o lomiga.

Ona o le tulaga mautu ma reproducibility o ia e faatatau i upu fai apaʻau le faaupuga, ae o le amataga o le tusitala faatagaina e nofoia se nofoaga faapitoa i totonu o isi auala o le tautala. Ina ua agai upu fausaga phraseological collapses ma le uiga lautele ua leiloa. Foi, e leai se lagona i le faaupuga tagata taitoatasi o le upu. O se tuufaatasiga tuuina mai e faapitoa i latou.

fasifuaitau fai apaʻau ma le faaalia faaputuputu ma tumau e ala i le atinae o le malo. Latou tumau pea i le manatua aganuu na o le tusitusi. fuaitau poto o loo tusia i taimi uma ma faasaoina mo fanau.

Upu ma aphorisms

A faapuupuu aphorism lelei ma manino faaalia ia i tatou le mafuaaga o le tele o ofoofogia o le olaga ma i le taimi lava lea e tasi tuuina atu o fautuaga tau amio. O se galuega tusitusia mataina, teu i se fuaiupu se tasi. E le o se faalavelave faapea faapuupuuina Chekhov - o le agaga o le molimau.

Aphorisms o le popoto anamua oe na faasaoina mai le afe tausaga, na faamatalaina le tele o mea sa lei maua e saienisi. sa mafai e le uiga o nei fuaitau e fai apaʻau faasaoina i lona faatulagaga nei ma le malo ina ia faasaoina i latou. Gata i lea, ua faamauina le faasaienisi o le tulaga aloaia o le toatele oi latou.

E aphorisms uma - o se faaupuga lauiloa. Le tele o faataitaiga e mafai ona i ai, ma le tele o aphorisms alu i le lalolagi o le manatu sese ma aveeseina. A mu le fuaitau o loo ola ma mafaufau tele le moni o le olaga. O le mea lea, oi latou aemaise lava le taua pe a na foliga mai, o loo atagia manino ma le manino i le taimi nei mea na tutupu ma ofoofogia.

Upu mai le galuega

Faleteuoloa o aphorisms o le foafoaga o le Tala Faamamai o tusitusiga Rusia: Pushkin, Krylov, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov. E le o taimi uma latou toe maua le aafiaga mananao i ai. Ae e tatau ona latou iloa ma faaaoga e tusa ai ma le tulaga:

"E le faapea na tupu, i ai tuu le agamalu,
Ina ua misia fofo minute.
Ua tatou aoao mai a tatou mea sese e le o aoga,
A karknut ma sisi i lona gutu - e malu "!

O le talutalu o fai apaʻau fuaitau ma faaliliuina i latou latalata atili atu ai mea moni i le taimi nei, "O lenei, e le o efface le uunaiga", "e le talafeagai lou lagona taatele i lenei olaga."

e mafai ona foafoaina i latou i le faagasologa o le faaliliuga ma le fetuutuunai i lo tatou sosaiete.

I le galuega o le a Shakespeare "Hamlet", o loo i 61 fuaitau faiva. faatupuina le iloa le tusitala puns ma taalo i upu: ". VAIVAIGA, o lou igoa o le fafine" e maua faaalia e faavae i luga o se solia o linearity. Afai sa fausia i le ala e masani ai, ia te ia, e leai se a matauina se tasi. E matua matagofie Na te faaaogaina le pun, inversion ma isi auala e faatulagaina o upu e foliga mai ai se uiga faapitoa ma malie.

Upusii mai le galuega o Ilf ma Petrov - o se upu iloagofie ma taatele i le ala o faasalalauga. Faataitaiga - o se faʻaaʻoaʻoga ofoofogia o le galuega o le "Tamaʻi Povi Auro" ma le "O nofoa e Toasefululua", lea e aofia ai le igoa o le tagata ma le faaalia.

Faiva fuaitau umi i le galuega o Ilf ma Petrov avea clichés, tulaga faatonuina saunia. o se lautele fanua lenei mo tusitala o le foafoaga, tusitala ma ili. E taua tele e le gata faaofi deftly le faaupuga e manaomia, ma e tuuina atu i se vaaiga fou, mai se laau eseese. e le gata e tatau ona tatou iloa le upu ma le upu, ae mafai foi ona faaaoga i latou e faia se mea o lo latou lava.

Upu faatamaoaigaina le anotusi faamalosia le finauga ma faatosina le gauai atu o le au faitau.

upu faleaitu

aafiaga faʻaluma faia upu o comedies. Aemaise lava faatumulia latou galuega Griboyedov, lea ei ai le suafa o "Oi talofa mai Fia iloa" ua faatulagaina e le leo atoa. E tumau pea le talafeagai i lenei aso o le a le tele o mafaufau e le mafai ona solia e ala i le autau o le malamalama sese, ma ua manatu ni manatu fou atoa le talafeagai ma le matautia i le lalolagi. o pulea uʻamea mo nisi o toa manumanu o faleaitu isi i le mafaufau ( "saienitisi e faavalea ia te au" - Skalozub), mo isi e na o le leaga ( "saienitisi - o le mala ..." - FAMUSOV). I totonu o lenei faleaitu e le o iloa e le ata po o le tagi?

Faletīfaga - o se puna faaupuga masani

I taimi o le Soviet, o le ata tifaga o se tasi o punavai sili ona masani mai ai le fai apaʻau fuaitau ma faaupuga pauu uma mai a cornucopia. Sa vave ona piki i luga e le tagata, mo se faataitaiga, i le ata tifaga Gaidai. Na avea i latou ina lauiloa e toatele te le manatua lea o se tasi o tagata fai mai i latou. O le sili o fuaitau faavalevalea o comedies vaega Gaidai o tatou olaga ma avea ma fai apaʻau:

• "Ua gaoia le mea uma io tatou luma";
• "Faafetai lava, o le a ou tu i tafatafa o vae ...";
• "Aoao lelei ai ma pusi";
• "O i tatou o tagata ese i lenei faamanatuina o le ola."

iʻuga

Le puna o le faaupuga o le upu o le Tala Faamamai o le lomiga, atamamai, lauiloa tagata. O le tele lava o faaupuga lauiloa. e mafai ona maua ni faataitaiga i le aoina, o se saofaga masani i le senituri lona 19. Upu tumau pea i le manatua o le atunuu ma ia uluola faafetai ai i le atinae o tusitusiga ma le aganuu.