Faavaeina, Gagana
Alagāʻupu "Mai le vaa i le polo": o le tau aogā, tupuaga, ma faataitaiga
Alagāʻupu - e le o se aoaoga tautala ese e le faapea le mea e fai mai ai. E masani lava, e oo lava i se tagata na te iloa le gagana lelei, ae i le moana "e" ma collocations, e le malamalama i latou, pe afai e finagalo o ia e oo atu i le uiga o le faaalia i se auala talafeagai. E moni lenei o le fuainumera o le tautala "mai le vaa i le polo", ua mate ai toetoe lava intuitively le taua. Ae e faaliliu ai le matapogia i le malamalama e iloa, e tatau e mafaufau i le talafaasolopito ma le faataitaiga o le faaaogaina.
māfuaʻaga
E manaia pe ae aua le umi e faamatala ai le manu mai o se tala e faamatala e uiga i mea o atu mai se faaupuga faapitoa, sa crystallized i le gagana, pe aisea ua faasaoina. I o tatou tulaga e lava e faasino i le tagata faitau i se matua lauiloa tusitala ma e sili atu oloa lauiloa e silafia e tagata uma oe sa i ai i le aoga maualuga. O lenei, o le mea moni, o le "Evgenii Onegine". Ou te manatu o le tagata faitau o le a taʻua o le tusitala ia lava. Ioe, na tuuina i tatou e A. S. Pushkin lenei fuaitau matagofie ( "mai le vaa i le polo"), o le taua o le a tatou vaai i se taimi mulimuli ane, ae mo le taimi nei, tatou te matauina mo le fia iloa, pe faapefea ona mautinoa o le mana - e moni lava o se taulima o lo tatou Tala Faamamai. E faigofie: e na o le manaomia e tatala le "Evgeniya Onegina" ma maua ai se mataupu i le numera 13. E amata: "Ua latou ave o le popole ...". Soo se mea e sili atu nai lo o se upu e tasi. Aua le faaleagaina ai le tagata faitau e olioli i le taimi o le malamalama ma le malamalama. Agai i.
tāua
Ioe, o le puna - ua e fai si faigofie le fua o le mafaamatalaina le matagofie ma le uiga i lenei mataupu. Ona latou fai atu ai e uiga i se tagata e alu atu mai le tasi tulaga i le isi - o se suiga maai o vaaiga. Ma, e pei i le "Evgenii Onegine", ina ia latou fai atu e uiga i se tagata i le taimi muamua na malolo po o le tietie, ona faafuasei ona sa ia manaomia ina ia aofia ai i le galuega mamafa.
Faataitaiga. Le faaiuga o le aso malolo o le aoga ma Setema 1
Mafaufau i se tulaga ina vacationing i se tamaitiiti o le vasega le itu i saute, faatasi ma o latou matua, ma ua faatulaga pepa totogi i se auala na latou toe foi i le fale tuai i le po i le aso 31 Aokuso. A Setema 1 e talafeagai ona ua uma ona i ai i le faatulagaga i lagona uma. O le mea moni, o le o le faaupuga e talafeagai sili "mai le vaa i le polo" (i le taua i la tatou suesuega). Punaoa o maua ai foi o lo tatou fuaitau gafataulimaina o se upu uiga tutusa vaega - "mai le falai falai i totonu o le afi." Seʻi o tatou iloilo pe aisea e le o se suitulaga atoatoa.
"O le falai pesini i totonu o le afi" - o se upu uiga tutusa
Pe a tagata e faaaogaina le fuainumera o le tautala lea e tuuina mai i le soāulutala, ona latou faapea ai o loo faia e se tagata leaga ma le leaga, po o le itiiti ifo, e le faaopoopo atu i le olioli o lona aiaiga sosoo. Mo se faataitaiga, o se tagata o se mea screwed faatasi ma se lipoti o le galuega, na valaʻau e le sili ma matua aoaiina o ia e pei o se schoolboy. Ona ia alu i le fale ma tamoe i le lagona leaga o le ava. "Ou Maua se taimane tipi," ma sa i ai se faalumaina. E le alagāʻupu talafeagai "mai le vaa i le polo." e ese lona uiga o le fuaitau: e le aofia ai so o se uiga lelei. O se afi i tagata talu mai aso anamua ua fai si ambiguous, aafiaga matautia ambivalent. I le isi itu, ua faamafanafanaina, ma i le isi itu, e mafai ona ia maua, ma faaumatia. Ma ina ua uma ona i luga o le afi, lea e leai se mea lelei e le o folafola mai.
E na o le tasi le tulaga o se fuaiupu se tasi e mafai ona suia i lē tīgā: pe afai o se tagata o le tautala "mai le vaa i totonu o le vaega" (o lona uiga phraseologism uma ona iloa) e faaaoga i se auala e leʻi faamoemoeina, lea e uiga tutusa, ma lo tatou vave toa converge i le uiga, ma e mafai ona faaaoga nai lo se tasi le isi.
Victor Pelevin, faʻatasi fai mai le lisi o le galuega o le aoga mo mataupu aoaoina ia latou galuega ua uma ona tonu lava a le mafai ona faitau. E matuai ogaoga ai le tele o tamaiti o le vasega e uiga i tusitusiga i le aoga. Ma o le aoga. E le o se malamalama lautele po o le "umnosti" ma tusitusiga mafai ai ona tatou ave le gagana, ia malamalama i le uiga autu o le feauauai i nisi o le tautala. Tatou iloiloina gafataulimaina, o le faaupuga "mai le vaa i le polo." Le taua o le faaupuga ua faaalia atoatoa mai ia i tatou. Ma ou te manao e faauma le upu I. Volgin: "Faitau ma toe faitau i le Tala Faamamai o le," aua i lenei galuega e mafai ona maua le mafanafana ma faafiafiaga.
Similar articles
Trending Now