Faavaeina, Gagana
Dodger - po o ai lenei? Uiga, upu e uiga tutusa ma faataitaiga
Rusia o lona tamaoaiga e le gata solitulafono taleni. I atunuu uma o loo i ai tagata e talitonu faapea o se olaga faamaoni - o se mea lenei e na foafoaina latou Tina Natura. Sei o tatou nei talanoa e uiga i le Dodgers. O ai lenei? Lava se uiga manaia mo lenei mataupu!
tāua
Faamalamalama Dictionary o le gagana o taua i le sailiga mo le upumoni, ma sa ia taʻu mai o le upu i le uiga e lua:
- trickster poto ma atamai, swindler, i le tulaga tau tomai faapitoa i le tulaga.
- O se tagata e fiafia tele e kopi, e dissemble. fetalaia taua.
O le uiga muamua o le "rogue" - a opportunist tomai faapitoa, e tusa lava pe sa valaauina. POPs i luga ni ata e le manatua, e pei o le faitauina Cagliostro, Ostap Bender, Benya Krik, Chichikov Khlestakov Voland retinue. O le mea moni, sa i ai le crooks moni, e le o avea ma ni toa o le galuega o le faatufugaga. Ae tatou te le mananao i latou e fai ni faasalalauga faatosina, ia talanoa e uiga i upu e uiga tutusa.
upu o le suia
Tatou vaega paʻi i luga o upu e uiga tutusa pe a tuuina atu o le faamatalaga o le upu "rogue." e mafai ona vaaia lenei, pe afai e toe faitau le luga. Ae mo le faigofie, ua tatou faaitiitia faaaogaina uma ma ni tagata fou i se lisi e tasi:
- conman;
- manu;
- āviʻiviʻi;
- crook;
- togi o ia;
- alope;
- cheater;
- taufaasese;
- rascal;
- scoundrel;
- rascal;
- poto;
- quack;
- rascal.
E mafai ona tatou vaai i ai, le tele o ituaiga o taufaasese, ae faapea foi upu uiga tutusa i le manatu faavae o le "galuega pogisa" tele. Ma o le mea uma. Sa tatou filifili faaaogaina sili ona masani lava o le tagata. Le finagalo faitau, e pei ona masani ai, o le saoloto e faaopoopo atu i lenei mea lisi o latou lava. O le a tatou le finau. Tatou liliu atu i le sili ona manaia - o le faataitaiga i tusitusiga ma ata tifaga.
Ostap Bender, Woland ma lona retinue
Ua toetoe lava tutusa ma le faamatalaga o le "rogue", "trickster" ma le toa Ostap Bender. Ae fai mai le faufau tele ma tusia le tele o mea, o le a e tusi se isi mea, atonu e le talafeagai. O le tele o le iloa e tagata le tusi e Ilf ma Petrov toetoe lava e loto.
Peitai ua i ai se sootaga o le fiailoa, lea faamamafa Dmitry Bykov i ana aoaoga - o le aafiaga o Ilf ma Petrov i luga o le galuega o le Mihaila Afanasevicha Bulgakova. E manino lava e "O le Matai ma Margarita" e oo lava i le leo e pei o "12 nofoa" (o lona uiga, o le mea moni, o le "Soviet" mataupu). Ae sili atu ona manaia: i le tala o Margaret Koroviev ma e le gata Begemot- ai kopi, e leai se suesuega. Ryukhin, Aloysius Mogarych, Stepan Likhodeev - latou uma rogues ma rascals.
Matuia Woland ma lona retinue e mo na o le umi o le polo. Seia oo i lena taimi o le fiafia e lē gata e faaauau pea e aunoa ma le taofia. O le isi mea e tele lava uliuli ma le leaga e malie Woland. Ae o le agaga o le tiapolo e leai se tagata ese i le agalelei. E foliga mai o le olaga e tausua i se tagata i totonu o le tasi le ki o le Voland Soviet tagatanuu: E na o tagata e manatu o ia o le tagata e ona uma le meaalofa o le lalolagi, i le isi lua, ia maua e ia lava i luga o le auala i nisi ofuvae, ma o loo lelei pea.
Lea i le ola: e tuuina i luma o le tagata e sili atu ma sili atu galuega e le fesootai ma i latou. tusia e Shakespeare o le lalolagi - fale faafiafia, ma tagata i totonu o ni tagata fai ata tifaga, ae afai e te maua se manatu, e tatau ona avea ma se tagata matamata, a ea? Ma e tatau ona manaia. O le mafuaaga lena tatou te maua ai le ola, ma aumaia, faaalialia o se uiga picaresque.
E Sefulu o le ata tifaga e sili ona lelei e uiga i con
Taimi i luga o se taimi, i se ata tifaga Soviet tuai, lea e mafai ona faigofie ona iloa ai le tagata faitau i aso nei, na fai mai ai i le 20 tausaga le a leai se fale faafiafia, e leai se ata tifaga, e leai se tusi, o se tasi TV tele. Mea e lelei ai, e leʻi tupu lenei mea. Ata ma tusi - e le o lava malosiaga tutusa e lua, ma le televise, i le isi itu, e tatau ona i ai i le mana o le Initoneti. E tusa ai ma lipoti talu ai nei, o nisi auala YouTube maua ua lauiloa lautele. O le ata tifaga lauiloa o le amio mautinoa lava e le amanaia le paʻi mai o le maualuga-tech, lea sa i ai lea e leai se manatu. o le uma lenei o le mea moni e faapea o le tofo o moviegoers foi, ua faamalieina. Le o tagata uma e mafai ona e tofo i se tusi tala masani. O lea, o le lisi o ata tifaga e uiga i scams Pluto:
- "Ala 60" (2002).
- "Gaoi Tulafono" (2009).
- "O le Illusionist" (2006).
- "O le manatu sese o le taufaasese" (2013).
- "Otpetye crooks" (1988).
- "Wag le Taifau" (1997).
- "Auala e gaoi se Miliona" (1966).
- "Taaloga a Ripley" (2002).
- "Loka, Oloa ma le lua paelo Ulaula" (1998).
- "Faoa" (2000).
O le ata tifaga e oo lava i le auala e kopi le malo, e taitaiina e le isu o ona tagatanuu ( "Wag le Taifau"). O le isi vaega o le ata tifaga ua fesootai e le gata i le mataupu o faiga tau faasese. O loo i ai, o le mea moni, o le mea maoae na faatino atoa o le scams, pei o le "e Toasefululua a le Vasa" ma le "Misiona Mafaia." Ae ou te manatu o le a vaai i le tagata faitau i latou e aunoa ma i tatou. O le lisi o loo i ai foi le ata e mafai ona uma ona lelei e toetoe lava galo e le tagata lautele.
Se tasi e sili atu ona lelei i ata tifaga, o nisi tusi. O le mea autu - e aoao ai, e aoao ai mea fou i aso uma, ae le o le tuuina atu o le faiai e malolo. Mulimuli manaomia foi avega ma aoaoga. Mo i aso nei e le itiiti ifo ua faia: tatou aoaoina le uiga o le "rogue."
Similar articles
Trending Now