Faatautau tala taua phraseologism isu

E masani lava i totonu o le itulau o le tusi, nusipepa, o le Initoneti, po o le tatala avanoa i se mafutaga faigofie e mafai ona feagai ma ia faaupuga o le "tautau i lona isu." Ma e pei iloa intuitively uma le uiga, ae o le a agalelei ia iloa le taua tonu, e le tatau ona taumaileia. Ina ua uma ona faaaogaina faatulaga faaupuga e manaomia ona mafaufau. O le iloaina o latou uiga pe a latou mafai ona faaaogaina i le tautala, e pei ei ai lona nofoaga mea uma. Ma e oo lava faaupuga. ua mafua ona o le mea moni e faapea e masani ona latou maua le uiga talanoaga o aso uma ma e tatau ona faaaogaina e sili atu i le latalata i luga o lenei, liʻo o uo, nai lo le, mo se faataitaiga, i se talanoaga ma lona superiors.

O le a le alagāʻupu "e tautau lou isu?"

Afai e te talitonu i le lomifefiloi aoaoga, o le uiga o lenei faaupuga - puapuagatia, tele le fiafia, e oo mai le lotovaivai. O lea la, pe a mafatia se tagata nai lo le taimi, e faasino i ai e faatatau le faaupuga "tautau i lona isu." faamatalaina manino Phraseologism taua le tulaga i totonu, ae o ia o se faamatalaga lava saʻo o auga oo i le lagona: drooping tauau, punou lona ulu. Ma, ioe, tuu i lalo le isu. O le vaaia o le auala punou le tagata ma lona ulu i lalo, e ono o le a mafai e faatalitonu o ia lava o loo faia e lelei o ia. O le maea o le vaaiga vaaia iloiloina tonu uma ma le sao atoatoa o le faaupuga "tautau i lona isu." O lona uiga phraseologism a upu, o le upu e mafai ona suia i le lotovaivai. E faapea e mafai ona e faia i le mafaufau o le faatusa tonu o le mea e foliga a atuatuvale, tagata mafatia. E oo lava i ni toa tifaga ma cartoons o loo faaalia i se isu tuutuu ifo, e faaali atu ia i latou le tulaga o le faanoanoa ma le le fiafia. E tatau ona le itiiti ifo manatua Skvirdvarda, faavavau lē faamalieina ma le uiga o le "SpongeBob." Lona tulaga ma le saʻo faamatalaina lenei alagāʻupu.

Provenance phraseologism "tautau i lona isu"

Ina ia amata, e tatau ona taua o loo i ai se faiga e sili atu le tele foi o lenei faaupuga. E faitauina faapea: "tautau i lona isu i le lima." Matua eseese pe latou tulaga faatauaina? O le laasaga muamua o le iloa o le a le lima. o le manoa vaiolini muamua ma le aupito maualuga lenei. Pe a ta o se fai musika, sa ia tuu i lalo vaivai lava lona ulu, ma lona isu Ua toetoe lava i le paʻi atu i ai. I le taimi lava e tasi maualalo tuutuu ifo ulu violinist tuuina atu le uunaiga faapea o lē leoa o le tagata, lea e tutusa ma phraseologism "tautau i lona isu." Phraseologism taua, o le talafaasolopito o lea e matua faʻanenefu, ae le i fesili. Ae o loo i ai le tele o felafolafoaiga i luga o le amataga mai o lenei faaupuga. O nisi e talitonu e faapea o le alagāʻupu uluai vaai i lena ala, ma e oo lava lea na faaitiitia. Isi talitonu e tonu lava o le fuaitau "tautau i lona isu", o lona taua ma e aunoa ma faaopoopo "a lona lima" ma ua faapea lava le manino, o le uluai tulaga, o se tasi ona o se mafuaaga e ave e faafaigata ai ma faalauteleina.

O le taimi nei ua le lomiga lona lua ua manatu i ai o le sili plausible, ma e pei ona maua ai se faamaoniga o le tulaga o le tui o faasalaga uma e lua ituaiga o lomiga.

Faaaogaina phraseologism "tautau i lona isu" i le lomiga

I le lomiga o lenei faaupuga i se faiga faalauteleina faaali atu na o le senituri lona 19. Amata le faaaogaina o lenei lomiga phraseologism tuu Tala Faamamai o le e pei o le I. S. Turgenev ma A. P. Chehov.

"M o u k ma n: O le taimi o le a tatou o atu lea i le faaipoipoga, Philip ... a le mea na tautau outou isu a lona lima?

Shpundik ma se mapuea: E leai se mea, o le uso, e faigofie le taimi nei "

(Turgenev. Bach)

Ae o le alagāʻupu "e tautau lona isu" amata ona foliga mai e oo lava i le galuega o le D. Davidov, I. A. Krylova, KF Ryleeva ma A. S. Pushkina. O nei tusitala lototele faaaogaina lava faaupuga talanoaga o aso uma i le latou galuega. Pe a talafeagai ai ina ia atagia ai le tulaga o le atuatuvale ma le leai o uma le faamoemoe, tusitala lauiloa sili le faaupuga "tautau i lona isu." O lona uiga phraseologism fetaui lelei mo lenei faamoemoe.

"O a outou, se maile, tautau isu? Uʻu o le maile, fia aai taifau" (D. Davydov, "O se taifau fia aai").

"Sa ou tali watchdog, siʻusiʻu sasa i lalo ma lou povesya isu, mafatia i le malulu ma le fia aai" (Krylov, "maile lua").

Faaaogaina phraseologism "tautau i lona isu" i le tautala talanoaga o aso uma

Sili atu ona masani lava, e mafai ona maua lenei faaupuga le i tusitusiga ma i talanoaga masani. O lona faaaogaina e matua talafeagai i le mafutaga ma le leo e sili atu ona faamalosiau. "O le a tautau isu?" - e fesili atu i lau uo, ma o lea sa ia lagonaina e manatu mamafa moni lava se tasi e uiga i le mea e tupu ia te ia. Alagāʻupu "tautau i lona isu" Ua foliga mai i nisi faamaneta faapitoa. E foliga mai lemu, e le tuuaʻia. O le mafuaaga lena, pe afai e te manaomia ina ia iloa ai le mafuaaga e faanoanoa ai se tagata, e fai atu i se fesili ia te ia i lenei pepa. Ina ua maea uma, o tagata uma i se taimi i lalo o le aafiaga o so o se mafuaaga e mafai ona tautau i lona isu. O lona uiga phraseologism faatagaina e faaaoga e i mafutaga. Ae i le taimi o le talanoaga ma le pule, ua e iloa, e tatau ona aloese mai lenei togafitiga.

faatauaina upu e uiga tutusa phraseologism "tautau i lona isu"

Lava lautele faaaogaina i talanoaga o aso uma o le faaupuga "tautau i lona isu," o lona uiga o "le tiga matautia, faanoanoa, leai o se faamoemoe uma" ma o loo faavae i fafo uiga o se tagata o ia lea ua oo i ai lagona faapena. Na nutimomoia o latou faafitauli, po oa lava ia lagona - e le o le vaivai. Ae peitai, e le mafai ona faaalia ai mea lava e tasi e ala i isi upu, afai e le faatagaina se tulaga na tuuina mai i le faaaogaina o lenei faaupuga. O nisi o uiga e mafai ona valaauina e le upu e uiga tutusa phraseologism le fiafia, faanoanoa, popole, leiloa atoa o le malosi i totonu.

Alagāʻupu-upu e uiga tutusa "tautau i lona isu"

O lenei alagāʻupu e matua saʻo, ae afai e te manao e diversify lau gagana, e mafai foi ona faasino i le isi, e le itiiti ifo faaupuga talafeagai. E sili ona mataʻina ma e tutusa i le fuaitau "tautau o lona ulu." Suia i se upu e tasi, ma ua uma se mea fou. E matua le lava uiga ma faamatalaina ai le auala lava lea e tasi a tagata. E lelei alagāʻupu fetaui foi i le "tuuina atu i luga." Ma e leai se ofoofogia. Ina ua maea uma, o tagata oe ua leiloa le faamoemoe, ia umia iso malosiaga uma, e masani ona foliga mai e pei sa ia na see mai i lona lima vaivai. Mulimuli ane, e talafeagai e faaaoga ai, ma o se faailoga o le "e le maua le loto". Mo i latou taitoatasi o upu uiga tutusa alagāʻupu atoatoa - "tautau i lona isu."

Faafeagai faatauaina phraseologism "tautau i lona isu"

O lea la, e te lei faagaloina le uiga o le "tautau i luga o outou isu?" Lona taua o le: faanoanoa, tiga ogaoga, o le leai o se faamoemoe uma. Se mea lava e foliga tutusa ma le atuatuvale, e le i ai? E pau lava e tautau ai lou isu e mafai ona na o ia mo se matua puupuu lava le taimi i lalo o le aafiaga i so o se faafitauli taua pe leai. Ma o le mea lea, ina ua mavae lenei vaitaimi o le a tutupu? O lenei manatu o foliga ma le tulaga i totonu o se tagata o le faafeagai o le uma o le luga. O le a ai? O se tasi faasolosolo amata ona faatumulia pe afai o le malosi i totonu ma le malosi, ia regains faamoemoe ma sauni e agai i luma i lona ulu faia maualuga. O lenei tulaga o le faafeagai o le lotovaivai. O lea, antonyms faaupuga "tautau i lona isu" - o se olioli, fiafia, ma le talitonuga i le lelei. E faapea foi nei isi upu uiga tutusa.

Alagāʻupu-antonyms "tautau i lona isu"

e fesuiaʻi le agaga o le tagata, mautu ma le le mautinoa e pei o le tau. O nisi taimi o le lagi faapouliuligia e ao, le timu ma mea uma o loo siomia ai ua tumu i le grays ma nisi o le fiafia, ae le timu tuluiga ma le ie o ao faatumulia i le la susulu ma le mafanafana. Ma ina ua mavae se tagata ei ai se tulaga mafatia ina ua mavae se matagi lona lua e oo mai, ma afai e soars io latou mafatiaga uma. E taʻua lenei a "amata ona fiafia". Le a le mea e le o se antonym lelei e "tautau i lona isu" faaupuga? O lona uiga phraseologism "amata ona fiafia i" - maua se lagona lelei, e aveesea o le faanoanoa, le atuatuvale. o atoatoa faafeagai lea o le faaupuga, o lona uiga o le antonym.

"Faatautau lou isu" ma isi faaupuga fale o manu o se auala o le tautala faatamaoaigaina

I le lalolagi i aso nei, e tatau ona faapipii taua tele i le faasaoina ma le faateleina o le matagofie o le tautala, e pei ona faamanino mai se tulaga i upu oskudneniyu i gagana uma o le lalolagi. Ae, e pei ona e iloa, o le gagana Rusia - o ia o se tele ma le malosi, ma e le faaaogaina lenei oa sese ma e oo lava solitulafono. le a mautinoa lava le faitauina o tusi e fesoasoani i lenei, ae o mea e mafai ona e faia ia sili atu? Aemaise lava foi e fesoasoani i le faatamaoaigaina o le tautala i le faaaogaina eseese o faaupuga tumau, e pei o le "tautau i lona isu." Uiga ma le amataga phraseologism te fai atu ai e mafai e aunoa ma se faigata e faaaoga i fesootaiga i aso uma. A eseese tele o faamatalaga, ma i latou uma e mafai ona faaaogaina i tulaga eseese. O le a latou fesoasoani e diversify i ai ma tuuina atu ai a fou, shades neizbity.